Lyrics and translation Yozoh - 늙음 Getting old

늙음 Getting old

오오오 싫어합니다
싫어한다는 것을 잊을 수가 없어요
오오오 싫어합니다

계속 보게돼요 신이나게 싫어서
얼굴 속 주름이 아니라
주름 속 얼굴이요
하얀 머리칼이 아니라
머릿속하얌이요

오오오 얼마나 싫은지
이렇게 저의 노래로 부릅니다

얼굴 속 주름이 아니라
주름 속 얼굴이요
하얀 머리칼이 아니라
머리 속 하얌이요

오오오 싫어합니다
싫어한다는 것을 잊을 수가 없어요
오오오 얼마나 싫은지
이렇게 저의 노래로 부릅니다

Старость Getting old

О-о-о, я ненавижу это.
Не могу забыть, как сильно я это ненавижу.
О-о-о, я ненавижу это.

Продолжаю видеть это снова и снова, ненавижу до безумия.
Это не морщины на лице,
Это лицо в морщинах.
Это не седые волосы,
Это седина в голове.

О-о-о, как же я это ненавижу,
Что пою об этом в своей песне.

Это не морщины на лице,
Это лицо в морщинах.
Это не седые волосы,
Это седина в голове.

О-о-о, я ненавижу это.
Не могу забыть, как сильно я это ненавижу.
О-о-о, как же я это ненавижу,
Что пою об этом в своей песне.