Lyrics and translation Yrjänä - Heinäkuu 21

Heinäkuu 21

Yeah, mmh, uh

Ettiny samanlaist iltaa
Jotain merkityst ennen ku oon viljaa
Eksyny loputtomaan virtaan
Ja nyt mä mielessä laulan hiljaa
Ootsä mun kanssa niiku heinäkuussa
Vai ehitsä unohtaa ku itkit onnesta

Onnesta
Pidit mua onnekkaan
Samast jollesta
Mentii paikkaa korkeimpaan
Joo mä muistan sen illan ku tartuit mun niskaa ja
Suutelit korvaa
Ja taisit jotai kuiskaa niiku, uh
Hei beibi must tuntuu et mä oon turvas sun kaa
Puhallettii partsilla savuu samaa
Toivon et sen toivon et sen tajuut rakas
Et jos mennää nii ei täst oo enää paluut takas
Haluun sun parast
Joten mee mihi meet, yeah
Ja tee mitä teet
Voin sut portaille saattaa
Mut siihen loppuu mun matka, aah, eh

Ettiny samanlaist iltaa (iltaa)
Jotain merkityst ennen ku oon viljaa (yeah)
Eksyny loputtomaan virtaan (virtaa)
Ja nyt mä mielessä laulan hiljaa
Ootsä mun kanssa (eeh) niiku heinäkuussa (eeh)
Vai ehitsä unohtaa ku itkit onnesta

Siit on tasan vuosi menny
Ku jätit sun jäljen en tienny
Et oon se mies ny
Joka antaa anteeks vaik oot sydämen vieny
Oon kotikalliol mun zoneis
Tuu tänne, iha sama selvän diipeis tai doupeis
Diipeis tai doupeis
Kyl sä mut tiiät mun mukana sitä savuu samaa
Joka nyt mun keuhkoist verisuonii valuu takas
Nä- Nää siniset kelat se vie mukanaan
Saa mut tuntemaan et voin olla kuka vaan
Bae voitsä kattoo mua
Ku sä meet mihin meet
Tee mitä teet
Silti mun sydämes on paikka sulle aina
Siks mä jään sua kaipaamaan

Ettiny samanlaist iltaa (iltaa)
Jotain merkityst ennen ku oon viljaa (yeah)
Eksyny loputtomaan virtaan (virtaa)
Ja nyt mä mielessä laulan hiljaa
Ootsä mun kanssa (eeh) niiku heinäkuussa (eeh)
Vai ehitsä unohtaa ku itkit onnest- (hei)

Ettiny samanlaist iltaa
Jotain merkityst ennen ku oon viljaa
Eksyny loputtomaan virtaan
Ja nyt mä mielessä laulan hiljaa
Ootsä mun kanssa (hei) niiku heinäkuussa (hei)
Vai ehitsä unohtaa ku itkit onnesta

Ehitsä unohtaa, je
Ehitsä unohtaa, hei
Ehitsä unohtaa, hei
Ku itkit onnesta

July 21st

Yeah, mmh, uh

I've been looking for a night like this
Something meaningful before I turn to dust
Lost in an endless stream
And now I'm singing softly in my mind
Will you be with me like in July
Or will you forget as you cry with joy

With joy
You thought I was lucky
From the same boat
We went to the highest place
Yes, I remember that night when you touched my neck and
Kissed my ear
And I think you whispered something like, uh
Hey baby, I feel safe with you
We smoked the same on the balcony
I hope you understand it, my love
That if we go, there's no going back
I want what's best for you
So go where you go, yeah
And do what you do
I can take you to the stairs
But that's where my journey ends, aah, eh

I've been looking for a night like this (this)
Something meaningful before I turn to dust (yeah)
Lost in an endless stream (stream)
And now I'm singing softly in my mind
Will you be with me (eeh) like in July (eeh)
Or will you forget as you cry with joy

It's been exactly a year
Since you left your mark, I didn't know
That I'm the man now
Who forgives even though you took my heart
I'm on my home rock, in my zone
Come here, it doesn't matter if you're sober, high, or somewhere in between
High or low
You know me, I'm with you, smoking the same
Which now flows back through my veins from my lungs
These-These blue pills take me away
Make me feel like I can be whoever I want
Babe, can you look at me
When you go where you go
Do what you do
Still there's always a place for you in my heart
That's why I miss you

I've been looking for a night like this (this)
Something meaningful before I turn to dust (yeah)
Lost in an endless stream (stream)
And now I'm singing softly in my mind
Will you be with me (eeh) like in July (eeh)
Or will you forget as you cry with happ- (hey)

I've been looking for a night like this
Something meaningful before I turn to dust
Lost in an endless stream
And now I'm singing softly in my mind
Will you be with me (hey) like in July (hey)
Or will you forget as you cry with joy

Will you forget, yeah
Will you forget, hey
Will you forget, hey
As you cry with joy