Yrjänä - Ruudun taa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yrjänä - Ruudun taa




Ruudun taa
За экраном
Rokkaat sun bodyy (mm-hmm)
Ты качаешь своим телом (мм-хм)
Poppaa ne mollyt (mm-hmm)
Закидываешься таблетками (мм-хм)
Mitä sinne ruudun taa
Что же там, за экраном,
Mahtaakaan kuulua (evol)
Происходит на самом деле? (эвол)
Ootsäkin kaipuuta puuduttaa (yeah, yeah, ey)
Тебя тоже тоска гложет? (да, да, эй)
Rokkaat sun bodyy ku steppaat nää partyt
Ты качаешь своим телом, пока зажигаешь на этих вечеринках
Poppaa ne mollyt luoja tietää oot upein
Глотаешь таблетки, бог свидетель, ты самая красивая
Sul menee kovaa nään sen gramist
У тебя все круто, я вижу это в инсте
Pakko myöntää et oot mun mieles usein
Должен признать, ты часто в моих мыслях
Mitä sinne ruudun taa, mahtaakaan kuulua a-haa
Что же там, за экраном, происходит на самом деле? а-ха
Ootsäki kaipuuta puuduttaa, hakee lohtua uuden kaa, aa
Тебя тоже тоска гложет, ищешь утешения в новом? аа
Eh, miten menee ('sup) mikä fiilis (que)
Эй, как дела? (как?) какое настроение? (чё)
Tulit vastaa mua iigees
Ты только что ответила мне в инсте
Noi sun bileet (haha) näyttää siisteilt
Твоя вечеринка (хаха) выглядит круто
Ollaan samaa aikaa yös mut eri piireis
Мы в одно и то же время бодрствуем, но в разных компаниях
Eri maa eri kaupunki ja semi kiireis (yeah)
Разные страны, разные города, и немного торопимся (да)
Erykah badu ja savu saa mut muistaa
Erykah Badu и дым напоминают мне
Ihanaa aikaa sun kaa
О прекрасном времени с тобой
Rullaa ambaa ja nyt tää ikävä alkaa hittaa
Пьем алкоголь, и сейчас эта тоска начинает бить
Bae oon onnellinen sun puolest (okay)
Детка, я рад за тебя (окей)
Vaik samal tuntuu et sisält vähän kuolen (yeah)
Хотя в то же время, кажется, я немного умираю внутри (да)
Rehellisesti fucked up tääl suomes
Честно говоря, облажался тут, в Финляндии
Jumis täs fuckin huonees
Застрял в этой гребаной комнате
Mitä kaipaat alla sun kuoren
Чего ты жаждешь под своей броней?
Kerro niin tuun, tuun sun luokses
Скажи мне, и я приду, я приду к тебе
Bae onks sul kaikki okei
Детка, у тебя все в порядке?
Onks sul okei, kosk mul ei oo ei, ey
У тебя все в порядке? Потому что у меня нет, нет, эй
Rokkaat sun bodyy (jii) ku steppaat nää partyt
Ты качаешь своим телом (джи) пока зажигаешь на этих вечеринках
Poppaa ne mollyt luoja tietää oot upein
Глотаешь таблетки, бог свидетель, ты самая красивая
Sul menee kovaa nään sen gramist
У тебя все круто, я вижу это в инсте
Pakko myöntää et oot mun mieles usein
Должен признать, ты часто в моих мыслях
Mitä sinne ruudun taa (a-haa) mahtaakaan kuulua a-haa (hey yeah)
Что же там, за экраном (а-ха), происходит на самом деле? а-ха (эй, да)
Ootsäki kaipuuta puuduttaa (eh eh) hakee lohtua uuden kaa, aa
Тебя тоже тоска гложет? (э-э) Ищешь утешения в новом? аа
Siel ne sun jäbät sua oottaa, hei onks se totta
Там твои парни тебя ждут, эй, это правда?
Musteella kylkeen sen nimen menit ottaa
Чернилами на кожу ты нанесла его имя
Sekottaa mun pään ku nään oot siellä menossa
Это путает мои мысли, когда я вижу, как ты там веселишься
Mekossa hienossa mexicon ilta ja bossaa
В красивом платье, мексиканская ночь, и ты главная
Etäisyyt alkanu tulla välille (je)
Расстояние начало появляться между нами (йе)
Ku kiire ku hiirel juustot käärin ne (je)
Как мышь в колесе, я кручусь, я собираю их (йе)
Enkä väitä että väärin teit bae (bae)
И я не говорю, что ты поступила неправильно, детка (детка)
Emmäkää viel häihin mee
Я еще не женюсь
Te ootte balling, poppaa molly ja boolii (po po plow)
Вы веселитесь, пьете экстази и выпивку (по по плоу)
ja sun frendit postaatte storyyn onks se rooli vai onkse no lie
Ты и твои друзья выкладываете сторис, это роль или правда?
Se saa mut tuntee et vierellä pitäis olla ain
Это заставляет меня чувствовать, что я должен быть рядом
Fuck ne fake frendit, pistän aina meiät ensin babe
К черту фальшивых друзей, я всегда ставлю нас на первое место, детка
oon ihmine (je), mul on tunteit (je)
Я человек (йе), у меня есть чувства (йе)
Puhut paskaa (je), jos sanot sul ei
Ты говоришь ерунду (йе), если говоришь, что у тебя их нет
Mul on tunteit, puhut paskaa
У меня есть чувства, ты говоришь ерунду
Jos sanot sul ei, ei ey
Если ты скажешь, что у тебя их нет, нет, эй
Rokkaat sun bodyy (jii) ku steppaat nää partyt
Ты качаешь своим телом (джи), пока зажигаешь на этих вечеринках
Poppaa ne mollyt, luoja tietää oot upein (upein)
Глотаешь таблетки, бог свидетель, ты самая красивая (красивая)
Sul menee kovaa nään sen gramist
У тебя все круто, я вижу это в инсте
Pakko myöntää et oot mun mieles usein (usein)
Должен признать, ты часто в моих мыслях (мыслях)
Mitä sinne ruudun taa (yeah) mahtaakaan kuulua a-haa
Что же там, за экраном (да), происходит на самом деле? а-ха
Ootsäki kaipuuta puuduttaa (uh) hakee lohtua uuden kaa, aa (hey)
Тебя тоже тоска гложет (а?) Ищешь утешения в новом? аа (эй)
Eh, rokkaat sun bodyy ku steppaat nää partyt (po po po)
Эй, ты качаешь своим телом, пока зажигаешь на этих вечеринках (по по по)
Poppaa ne mollyt luoja tietää oot upein (ye ye ye ye yeah)
Глотаешь таблетки, бог свидетель, ты самая красивая (йе йе йе йе да)
Sul menee kovaa nään sen gramist (like frrah)
У тебя все круто, я вижу это в инсте (как будто)
Pakko myöntää et oot mun mieles usein
Должен признать, ты часто в моих мыслях
Mitä sinne ruudun taa (hey) mahtaakaan kuulua a-haa
Что же там, за экраном (эй), происходит на самом деле? а-ха
Ootsäki kaipuuta puuduttaa hakee lohtua uuden kaa, aa
Тебя тоже тоска гложет, ищешь утешения в новом? аа
Hei
Эй
Hei
Эй
Ootsäkin kaipuuta puuduttaa, uuden kaa
Тебя тоже тоска гложет, с новым
Ooh
О-о





Writer(s): Alvar Yrjana Escartin, Raphael Munyandamutsa, Max Sene


Attention! Feel free to leave feedback.