Lyrics and translation Yrjänä - Voimaa turvaa rakkautta

Voimaa turvaa rakkautta

Purot ne soljuu sulasta lumesta maaliskuus
Niihin mä voin samaistuu
En enää kaipaa karaisuu
Emmä ui vastaan annan virran vaan kuljettaa
Sillon ku uskaltaa antautuu
On hetki ku elämä tapahtuu

Anna mulle voimaa, turvaa, rakkautta
Pudotuksest alkuu loivaa
Kaikki tääl haluu vaa nähdyksi ittensä tuntea
Mäki niin haluan tuntea
Yeah, sanoin
Anna mulle voimaa, turvaa, rakkautta
Ehdotonta hoivaa
Mä vastaanotan su lämmön ku me vielä ollaan tääl
Ennen ku mun pois pitää lähteä

Huominen kai vie mut, vie mut kokonaan
Kuule mua beibe, ehket mua enää tunnista
Samaa sieluu tunnista na-naa
Ja sit ku merestä katseiden löydän mun kotimaan
Kuule mua beibe pelkään kuinka tuun muuttumaan
Ei emmä haluis muuttua, eh-en

Siks, mä lepään kunnes herään ja meen eteenpäin
En enää halua yrittää
Annan laulun meitä yhdistää
Kato ku mä oon samaa ku sä, tääl vaa hetken aikaa
Ettimäs kosketuspintaa
Valoa pimeeseen iltaan

Anna mulle voimaa, turvaa, rakkautta
Ehdotonta hoivaa
Mä vastaanotan su lämmön ku me vielä ollaan tääl
Ennen ku mun pois pitää lähteä

Huominen kai vie mut, vie mut kokonaan
Kuule mua beibe, ehket mua enää tunnista
Samaa sieluu tunnista na-naa
Ja sit ku merestä katseiden löydän mun kotimaan
Kuule mua beibe pelkään kuinka tuun muuttumaan
Ei emmä haluis muuttua, eh-en

En
En
E-en
En
En
E-ei

La force de la sécurité de l'amour

Les ruisseaux coulent de la neige fondue en mars
Je peux m'identifier à eux
Je ne ressens plus le besoin d'être endurci
Je ne nage pas à contre-courant, je laisse simplement le courant me porter
Quand on ose se laisser aller
C'est le moment où la vie se produit

Donne-moi de la force, de la sécurité, de l'amour
Une pente douce commence après la chute
Tout le monde ici veut juste être vu, se sentir soi-même
Je veux aussi me sentir ainsi
Ouais, je l'ai dit
Donne-moi de la force, de la sécurité, de l'amour
Des soins inconditionnels
Je reçois ta chaleur tant que nous sommes encore ici
Avant que je ne doive partir

Demain me prend, me prend entièrement
Écoute-moi ma chérie, tu ne me reconnaîtras peut-être plus
Reconnais la même âme na-naa
Et quand je trouverai mon pays natal du regard de la mer
Écoute-moi ma chérie, j'ai peur de comment je vais changer
Je ne voudrais pas changer, eh-en

Alors, je me repose jusqu'à ce que je me réveille et que j'avance
Je ne veux plus essayer
Je laisse la chanson nous unir
Regarde, je suis le même que toi, juste ici pour un moment
À la recherche d'un point de contact
De la lumière pour une nuit sombre

Donne-moi de la force, de la sécurité, de l'amour
Des soins inconditionnels
Je reçois ta chaleur tant que nous sommes encore ici
Avant que je ne doive partir

Demain me prend, me prend entièrement
Écoute-moi ma chérie, tu ne me reconnaîtras peut-être plus
Reconnais la même âme na-naa
Et quand je trouverai mon pays natal du regard de la mer
Écoute-moi ma chérie, j'ai peur de comment je vais changer
Je ne voudrais pas changer, eh-en

Je ne le fais pas
Je ne le fais pas
E-en
Je ne le fais pas
Je ne le fais pas
E-il ne le fait pas