YSN Fab - Use to Picture - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YSN Fab - Use to Picture




Use to Picture
J'imaginais
Military minded near impossible to break me
Esprit militaire, presque impossible de me briser
Ion like to say too much I let that K speak
J'aime pas trop parler, je laisse mon flingue s'exprimer
Lost a lotta friends in my life but I gained peace
J'ai perdu beaucoup d'amis dans ma vie, mais j'ai trouvé la paix
Fuckin' on lil shorty and her friend in the same week
J'ai baisé une petite et sa copine la même semaine
Nasty nigga
Vilain garçon
Shorty got good head so I had to pick her
La petite suçait bien, alors j'ai la choisir
Manifested my life what you see I use to picture
J'ai manifesté ma vie, ce que tu vois, je l'imaginais
All I had was lint in my pockets and goals of gettin' richer
Tout ce que j'avais, c'était des peluches dans mes poches et des rêves de richesse
She thinkin' once she give the cookie up that I'mma miss her
Elle pense qu'une fois qu'elle m'aura donné son biscuit, elle va me manquer
But I can promise I won't
Mais je peux te promettre que non
A lotta bitches can't suck dick but I'm proud of her throat
Beaucoup de salopes ne savent pas sucer, mais je suis fier de sa gorge
And if it wasn't for this rap I would prolly sell dope
Et si ce n'était pas pour ce rap, je vendrais probablement de la drogue
Can't have no wifey in my life that's too much time to devote
Je ne peux pas avoir de femme dans ma vie, c'est trop de temps à consacrer
Won't light another blunt up until I burn through the roach
Je n'allumerai pas un autre blunt avant d'avoir brûlé le mégot
My momma stressin' and my girl too I'm worried 'bout both
Ma mère stresse et ma copine aussi, je m'inquiète pour les deux
Gotta accept the fact that one day gotta bury my folks
Je dois accepter le fait qu'un jour je devrai enterrer mes parents
That shit hit home and so I write in my notes
Cette merde me touche, alors je l'écris dans mes notes
On all the times I had to ride through the low
Sur toutes les fois j'ai traverser des moments difficiles
I'mma stack my bread until I cash on a Rolls
Je vais empiler mon argent jusqu'à ce que je puisse m'acheter une Rolls
And don't be talkin' bout that grind when you know you really don't
Et ne me parle pas de cette routine quand tu sais que tu ne la connais pas
Don't be flexin' like you got it when you know you really broke
Ne fais pas le fier comme si tu l'avais quand tu sais que tu es fauché
I provide for the people I got I'll never fold
Je subviens aux besoins des miens, je ne flancherai jamais
Military minded near impossible to break me
Esprit militaire, presque impossible de me briser
Ion like to say too much I let that K speak
J'aime pas trop parler, je laisse mon flingue s'exprimer
Lost a lotta friends in my life but I gained peace
J'ai perdu beaucoup d'amis dans ma vie, mais j'ai trouvé la paix
Fuckin' on lil shorty and her friend in the same week
J'ai baisé une petite et sa copine la même semaine
Nasty nigga
Vilain garçon
Shorty got good head so I had to pick her
La petite suçait bien, alors j'ai la choisir
Manifested my life what you see I use to picture
J'ai manifesté ma vie, ce que tu vois, je l'imaginais
All I had was lint in my pockets and goals of gettin' richer
Tout ce que j'avais, c'était des peluches dans mes poches et des rêves de richesse
She thinkin' once she give the cookie up that I'mma miss her
Elle pense qu'une fois qu'elle m'aura donné son biscuit, elle va me manquer
You not as big as you claim you just a local
T'es pas aussi importante que tu le prétends, t'es qu'une locale
And if you can't break the seal on the city
Et si tu ne peux pas percer dans la ville
Then you'll never be a mogul
Alors tu ne seras jamais un magnat
All these niggas be soft but with they dogs they get vocal
Tous ces mecs sont mous, mais avec leurs potes, ils font les malins
You wouldn't have much of a voice if it wasn't for Pro Tools
Tu n'aurais pas beaucoup de voix sans Pro Tools
Got at least a couple racks on me whenever I roll through
J'ai au moins quelques milliers sur moi chaque fois que je débarque
And usually ain't gon' talk after I fuck but I want hold you
Et d'habitude, je parle pas après avoir baisé, mais je veux te serrer dans mes bras
Really ran it up and I did it all alone too
J'ai vraiment tout gagné et je l'ai fait tout seul en plus
Way before rap I was that known dude
Bien avant le rap, j'étais déjà connu
Girl we was just fucking I am not who you belong to
Bébé on baisait, c’est tout, je ne suis pas à qui tu appartiens
I done made it clear from the start you can't say I ever wronged you
J'ai été clair dès le départ, tu ne peux pas dire que je t'ai fait du mal
Whenever I get mad gotta think 'bout what would God do
Chaque fois que je me mets en colère, je dois penser à ce que Dieu ferait
These niggas ain't gon' never provide the way I gotchu
Ces mecs ne te donneront jamais ce que je t’offre
When I tell you that I gotchu that's for life
Quand je te dis que je suis pour toi, c'est pour la vie
Unless there's reasons to cut
À moins qu'il n'y ait des raisons de couper les ponts
I'm only asking for loyalty never needed too much
Je ne demande que de la loyauté, je n'ai jamais eu besoin de grand-chose
You can't help me I can't help you why we keeping in touch
Tu ne peux pas m'aider, je ne peux pas t'aider, pourquoi on reste en contact ?
And with a body like that got me eager to fuck
Et avec un corps comme ça, j'ai hâte de baiser
Military minded near impossible to break me
Esprit militaire, presque impossible de me briser
Ion like to say too much I let that K speak
J'aime pas trop parler, je laisse mon flingue s'exprimer
Lost a lotta friends in my life but I gained peace
J'ai perdu beaucoup d'amis dans ma vie, mais j'ai trouvé la paix
Fuckin' on lil shorty and her friend in the same week
J'ai baisé une petite et sa copine la même semaine
Nasty nigga
Vilain garçon
Shorty got good head so I had to pick her
La petite suçait bien, alors j'ai la choisir
Manifested my life what you see I use to picture
J'ai manifesté ma vie, ce que tu vois, je l'imaginais
All I had was lint in my pockets and goals of gettin' richer
Tout ce que j'avais, c'était des peluches dans mes poches et des rêves de richesse
She thinkin' once she give the cookie up that I'mma miss her
Elle pense qu'une fois qu'elle m'aura donné son biscuit, elle va me manquer






Attention! Feel free to leave feedback.