YSN Fab - Win Sum Mo - translation of the lyrics into German

Win Sum Mo - Ysn Fabtranslation in German




Win Sum Mo
Win Sum Mo
Once I had stepped in the game it was over for niggas ay
Als ich ins Spiel einstieg, war es vorbei für die Jungs, ey
Colder then niggas yea
Kälter als die Jungs, ja
They been focused on who I been dating
Sie haben sich darauf konzentriert, mit wem ich ausgehe
I'm still money making I'm growing my figures yea
Ich mache immer noch Geld, ich vergrößere meine Zahlen, ja
I'mma need a real bag for me to pop out
Ich brauche eine echte Tasche, um aufzutauchen
I ain't got a thing to lose I'm going all out
Ich habe nichts zu verlieren, ich gehe aufs Ganze
Coulda sworn we was bruddas for life
Ich hätte schwören können, wir wären Brüder fürs Leben
If you knew what I knew you would fall out
Wenn du wüsstest, was ich weiß, würdest du aus allen Wolken fallen
They ain't never seen this before
Das haben sie noch nie zuvor gesehen
When you hit my line I ain't never missed a call
Wenn du mich angerufen hast, habe ich nie einen Anruf verpasst
Young nigga tryna win some more
Junger Kerl, der versucht, noch mehr zu gewinnen
If you holding me back I'mma let you go
Wenn du mich zurückhältst, lasse ich dich gehen
If a nigga beat a bitch then what's the code
Wenn ein Kerl eine Schlampe schlägt, was ist dann der Kodex?
Couple things and that's one that I ain't standing for
Ein paar Dinge, und das ist eines, wofür ich nicht stehe
Putting on for my city they can't stand the cold
Ich repräsentiere meine Stadt, sie können die Kälte nicht ertragen
You ain't never gon' make it what I can't be told
Du wirst es nie schaffen, was mir nicht gesagt werden kann
Young nigga stacking his millions
Junger Kerl, der seine Millionen stapelt
They all in they feelings I get what you mad about
Sie sind alle in ihren Gefühlen, ich verstehe, warum du wütend bist
I was mad at the world, so I know how you feel
Ich war wütend auf die Welt, also weiß ich, wie du dich fühlst
But just work and you'll see what them racks about
Aber arbeite einfach und du wirst sehen, was es mit den Scheinen auf sich hat
You was worried 'bout yours when I had a drought
Du hast dich um deine gekümmert, als ich eine Durststrecke hatte
Down bad on my last still was able to help
Am Boden zerstört, konnte ich trotzdem helfen
'Cause your pain is the pain that I felt and I feel
Weil dein Schmerz der Schmerz ist, den ich fühlte und fühle
Niggas been faking like nobody real
Jungs haben so getan, als wäre niemand echt
Niggas keep hatin' like it's paying the bills
Jungs hassen weiter, als würde es die Rechnungen bezahlen
Get myself out the city go way in the hills
Ich bringe mich selbst aus der Stadt, gehe weit in die Hügel
I'm tryna get paid I can't stay in my feels
Ich versuche, bezahlt zu werden, ich kann nicht in meinen Gefühlen bleiben
Came a long way we was slaving in fields
Wir haben einen langen Weg zurückgelegt, wir haben auf Feldern geschuftet
Tryna stay independent wont slave for no deal
Ich versuche, unabhängig zu bleiben, werde nicht für keinen Deal schuften
Feels like just yesterday I was praying for meals
Es fühlt sich an, als hätte ich erst gestern für Mahlzeiten gebetet
Now my mind on a mill I can't settle for less
Jetzt denke ich an eine Million, ich kann mich nicht mit weniger zufrieden geben
Hardest out from the North to the West
Der Härteste vom Norden bis zum Westen
Brand new wheels I'mma burnout
Brandneue Räder, ich werde ausbrennen
I can't hear y'all chirpin' like the birds out
Ich kann euch nicht zwitschern hören, wie die Vögel draußen
Do you know how it feel to be first out
Weißt du, wie es sich anfühlt, der Erste zu sein?
Ay, everybody counting on me
Ey, alle zählen auf mich
Same ones who counted me out
Dieselben, die mich abgeschrieben haben
I was down bad on my couch barely feeding myself
Ich war am Boden, saß auf meiner Couch und konnte mich kaum ernähren
All I did was believe in myself
Alles, was ich tat, war, an mich selbst zu glauben
Once I had stepped in the game it was over for niggas ay
Als ich ins Spiel einstieg, war es vorbei für die Jungs, ey
Colder then niggas yea
Kälter als die Jungs, ja
They been focused on who I been dating
Sie haben sich darauf konzentriert, mit wem ich ausgehe
I'm still money making I'm growing my figures yea
Ich mache immer noch Geld, ich vergrößere meine Zahlen, ja
I'mma need a real bag for me to pop out
Ich brauche eine echte Tasche, um aufzutauchen
I ain't got a thing to lose I'm going all out
Ich habe nichts zu verlieren, ich gehe aufs Ganze
Coulda sworn we was bruddas for life
Ich hätte schwören können, wir wären Brüder fürs Leben
If you knew what I knew you would fall out
Wenn du wüsstest, was ich weiß, würdest du aus allen Wolken fallen
They ain't never seen this before
Das haben sie noch nie zuvor gesehen
When you hit my line I ain't never missed a call
Wenn du mich angerufen hast, habe ich nie einen Anruf verpasst
Young nigga tryna win some more
Junger Kerl, der versucht, noch mehr zu gewinnen
If you holding me back I'mma let you go
Wenn du mich zurückhältst, lasse ich dich gehen
If a nigga beat a bitch then what's the code
Wenn ein Kerl eine Schlampe schlägt, was ist dann der Kodex?
Couple things and that's one that I ain't standing for
Ein paar Dinge, und das ist eines, wofür ich nicht stehe
Putting on for my city they can't stand the cold
Ich repräsentiere meine Stadt, sie können die Kälte nicht ertragen
You ain't never gon' make it what I can't be told
Du wirst es nie schaffen, was mir nicht gesagt werden kann
They ain't ridin' wit me why I'm ridin' dolo
Sie fahren nicht mit mir, warum ich alleine fahre
Used to smoke by the pound see how fast the dope go
Früher habe ich pfundweise geraucht, um zu sehen, wie schnell das Gras weggeht
Talkin' like he 'bout it drop the addy he a no show
Er redet, als ob er es ernst meint, gib die Adresse an, er taucht nicht auf
Only thing that spark my interest if we both grow
Das Einzige, was mein Interesse weckt, ist, wenn wir beide wachsen
I ain't in it for myself I ain't selfish nigga
Ich bin nicht nur für mich selbst dabei, ich bin kein egoistischer Kerl
What a feeling when you fed I swear your mouth get bigger
Was für ein Gefühl, wenn du satt bist, ich schwöre, dein Mund wird größer
Always been a dream chaser since kid
Ich war schon immer ein Träumer, seit ich ein Kind war
Nigga they would hate but I was harder on myself
Sie würden hassen, aber ich war härter zu mir selbst
If it's not now then it never will be
Wenn nicht jetzt, dann wird es nie sein
There might be a next up but they'll never be me
Es mag einen Nachfolger geben, aber sie werden niemals ich sein
'Cause I'm on one
Weil ich einzigartig bin
And I do my due diligence 'fore the call come
Und ich tue meine Sorgfaltspflicht, bevor der Anruf kommt
My success don't mean nothin' until we all won
Mein Erfolg bedeutet nichts, bis wir alle gewonnen haben
In the condo making vibes in the kitchen
In der Wohnung mache ich Stimmung in der Küche
Pockets thickened that's the power of the vision yea
Die Taschen sind dicker geworden, das ist die Kraft der Vision, ja
I was at the bottom of the system dead poor
Ich war am Boden des Systems, bettelarm
I was poverty stricken
Ich war von Armut geplagt
All around the world I'm not gon' stay up in my city uh
Überall auf der Welt, ich werde nicht in meiner Stadt bleiben, uh
All I need is one girl who really fucking with me
Alles, was ich brauche, ist ein Mädchen, das wirklich auf mich steht
Yea, I make it seem like this life is really what you make it
Ja, ich lasse es so aussehen, als ob dieses Leben wirklich das ist, was du daraus machst
Yea, everybody saying work ya whole life then retire
Ja, alle sagen, arbeite dein ganzes Leben und geh dann in Rente
But I ain't got that kinda patience
Aber ich habe nicht so viel Geduld
Once I had stepped in the game it was over for niggas ay
Als ich ins Spiel einstieg, war es vorbei für die Jungs, ey
Colder then niggas yea
Kälter als die Jungs, ja
They been focused on who I been dating
Sie haben sich darauf konzentriert, mit wem ich ausgehe
I'm still money making I'm growing my figures yea
Ich mache immer noch Geld, ich vergrößere meine Zahlen, ja
I'mma need a real bag for me to pop out
Ich brauche eine echte Tasche, um aufzutauchen
I ain't got a thing to lose I'm going all out
Ich habe nichts zu verlieren, ich gehe aufs Ganze
Coulda sworn we was bruddas for life
Ich hätte schwören können, wir wären Brüder fürs Leben
If you knew what I knew you would fall out
Wenn du wüsstest, was ich weiß, würdest du aus allen Wolken fallen
They ain't never seen this before
Das haben sie noch nie zuvor gesehen
When you hit my line I ain't never missed a call
Wenn du mich angerufen hast, habe ich nie einen Anruf verpasst
Young nigga tryna win some more
Junger Kerl, der versucht, noch mehr zu gewinnen
If you holding me back I'mma let you go
Wenn du mich zurückhältst, lasse ich dich gehen
If a nigga beat a bitch then what's the code
Wenn ein Kerl eine Schlampe schlägt, was ist dann der Kodex?
Couple things and that's one that I ain't standing for
Ein paar Dinge, und das ist eines, wofür ich nicht stehe
Putting on for my city they can't stand the cold
Ich repräsentiere meine Stadt, sie können die Kälte nicht ertragen
You ain't never gon' make it what I can't be told
Du wirst es nie schaffen, was mir nicht gesagt werden kann





Writer(s): Nikola Pejovic, Jamiah Brown, Randy Boer, Benjamin Hubble


Attention! Feel free to leave feedback.