Ysrael Barajas - Lo Que Fui A Lograr - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ysrael Barajas - Lo Que Fui A Lograr




Lo Que Fui A Lograr
Чего Я Добился
Pasé de ser nadie y sobresalí
Прошел путь никем не замечаемого и выбился в люди,
Yo sabía qué un día iba a estar aquí
Я знал, что однажды буду здесь,
Me cerraron puertas, no me rendí
Мне закрывали двери, но я не сдавался.
No tienes talento, déjalo ya
тебя нет таланта, брось ты это",
Nomás pierdes tiempo, vete a estudiar
"Только время теряешь, иди учись",
La gente siempre te va a criticar
Люди всегда будут тебя критиковать.
Quién diría que el niño iba a triunfar
Кто бы мог подумать, что этот мальчишка добьется успеха,
Ya cumplí una meta, vamos por más
Я достиг одной цели, идем к следующим,
Soy alguien que no deja de soñar
Я тот, кто не перестает мечтать.
¿Y ahora?
И что теперь?
El tiempo pasa
Время идет,
La vida ya me cambió
Жизнь уже изменилась,
Con mi soledad
С моим одиночеством
Me siento mucho mejor
Мне намного лучше,
Dios conmigo va
Бог со мной,
Por eso estoy donde estoy
Поэтому я там, где я есть.
Y mientras dormían
И пока они спали,
Yo me puse a escribir
Я садился писать,
Ahora cuándo hablan de soñadores
Теперь, когда говорят о мечтателях,
Me mencionan a
Упоминают меня,
Puro Ysrael Barajas
Чистейшей воды Исраэль Барахас.
Siempre destaqué de entre los demás
Я всегда выделялся среди остальных,
Me di cuenta que no pensaba igual
Понял, что мыслю иначе,
Cada día más dinero y más fama
С каждым днем все больше денег и славы.
Recuerdo con amigos platicar
Помню, как мы с друзьями болтали:
"Imagínense que llegue a pegar"
"Представляете, если я стану популярным?",
Tienes el talento, lo lograrás
тебя есть талант, ты добьешься своего".
Los carros del año veía pasar
Я видел, как проезжают машины года,
Y solo decía: "quiero uno igual
И только говорил: "Хочу такую же,
La música me dará eso y más"
Музыка даст мне это и даже больше".
Lo que fui a lograr
Того, чего я добился,
No lo puedo asimilar
Я не могу осознать,
Te dije, papá
Я же говорил тебе, папа,
Que este día iba a llegar
Что этот день настанет,
Hoy estoy acá
Сегодня я здесь,
Cumpliendo un sueño más
Осуществляю еще одну мечту.





Writer(s): Junior Ysrael Barajas Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.