Ysrael Barajas - Mentes Pequeñas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ysrael Barajas - Mentes Pequeñas




Mentes Pequeñas
Мелкие Умы
Si tus sueños son grandes, no se los cuentes a mentes pequeñas
Если твои мечты велики, не рассказывай о них мелочным умам
Llegar a la cima, conquistar el mundo es de mis mayores metas
Достичь вершины, покорить мир - вот мои главные цели
Pasé de alumno a maestro
Я прошел путь от ученика до мастера
Mis amigos tenían feria y nunca sentí envidia, al contrario
У моих друзей водились деньжат, но я никогда не завидовал, наоборот
Más me motivaba, le busqué a la vida, pues quería lograr algo
Это мотивировало меня, я искал свой путь в жизни, потому что хотел чего-то добиться
Yo nunca fui como el resto
Я никогда не был как все
Varias noches preocupé a mi mamá
Много ночей я заставлял свою маму волноваться
"Mijo, ya es noche, ¿para dónde vas?"
"Сынок, уже ночь, куда ты идешь?"
Sus ojos tristes y empieza a rezar, yo no quería eso
Ее глаза наполнялись грустью, и она начинала молиться, я не хотел этого
Hoy, gracias a Dios, todo le puedo dar
Сегодня, слава Богу, я могу дать ей все
Lo que de niño empezaba a anhelar
То, о чем я мечтал в детстве
Y me frustraba por quererlo ya, hoy en día ya lo tengo
И что меня frustрировало, потому что я хотел получить это немедленно, сегодня у меня есть
Joyas caras brillan en mi cuerpo
Дорогие украшения сверкают на мне
Y si tus sueños son grandes, ya sabes
И если твои мечты велики, ты знаешь, что делать
Y se va hasta Guanatos, carnal
И она едет до самого Гуанато, братан
Fierro
Железо
Yo no soy malandro, pero tengo amigos que sacan de apuros
Я не бандит, но у меня есть друзья, которые выручат из любой передряги
Hoy en un Mercedes AMG con mi mujer que vale oro puro
Сегодня я на Mercedes AMG с моей женщиной, которая стоит дороже золота
Está en las malas y peores
Она со мной и в горе, и в радости
Con botellas caras en Strana o en Lou Lou acá de GDL
С дорогими бутылками в Strana или в Lou Lou здесь, в Гвадалахаре
Lo que antes era un sueño hoy lo vivo en grande, nadie me detiene
То, что раньше было мечтой, сегодня моя реальность, меня никто не остановит
Me junto con los mejores
Я общаюсь с лучшими
Varias noches preocupé a mi mamá
Много ночей я заставлял свою маму волноваться
"Mijo, ya es noche, ¿para dónde vas?"
"Сынок, уже ночь, куда ты идешь?"
Sus ojos tristes y empieza a rezar, yo no quería eso
Ее глаза наполнялись грустью, и она начинала молиться, я не хотел этого
Hoy, gracias a Dios, todo le puedo dar
Сегодня, слава Богу, я могу дать ей все
Lo que de niño empezaba a anhelar
То, о чем я мечтал в детстве
Y me frustraba por quererlo ya, hoy en día ya lo tengo
И что меня frustрировало, потому что я хотел получить это немедленно, сегодня у меня есть
Joyas caras brillan en mi cuerpo
Дорогие украшения сверкают на мне





Writer(s): Junior Ysrael Barajas Martínez


Attention! Feel free to leave feedback.