Ysy A - Hidro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ysy A - Hidro




Hidro
Hidro
La money del colec', diez mil roles,
L'argent de la collection, dix mille billets,
Mic y compresores, negro así aprendí
Micro et compresseurs, c'est comme ça que j'ai appris
Me gané el respeto en los mayores
J'ai gagné le respect des plus grands
Mientras otro' menores daban wannabe
Alors que les autres plus jeunes se prenaient pour des stars
Ahora ring, ring, ring, yeah
Maintenant, ça sonne, ça sonne, ça sonne, ouais
Todos me llaman a
Tout le monde m'appelle
O tal vez no todos, pero yo no jodo
Ou peut-être pas tout le monde, mais je ne me prends pas la tête
Con los pocos locos que avalan tu team
Avec les quelques fous qui soutiennent ton équipe
Ya van a venir con la culpa encima
Ils vont venir avec la culpabilité sur les épaules
Por odiar nuestro estilo de vida
Pour détester notre style de vie
Por odiar todo lo que dijimos
Pour détester tout ce que nous avons dit
Por odiar todo lo que no' digan
Pour détester tout ce qu'ils ne diront pas
Busquen causa pa' prender la hoguera
Cherchez une raison pour allumer le feu
Que la gente 'e afuera sabe, no se olvida
Que les gens de l'extérieur le savent, ne l'oubliez pas
Má' que nunca de que estoy hecho
Plus que jamais, je sais de quoi je suis fait
Má' que nunca estoy gozando el clima
Plus que jamais, j'apprécie le climat
Chandon, latinas, yeah,
Chandon, Latinas, ouais,
Bardos, Trapbow, langos', amor y amigas, yeah,
Bardos, Trapbow, langos, amour et amies, ouais,
Tango y cantinas
Tango et cantines
Lo mío baila en la avenida
La mienne danse sur l'avenue
Tu forma de hablar me suena conocida
Ta façon de parler me semble familière
Mismo flow y mismas rimas
Même flow et mêmes rimes
Veo lo que el money activa
Je vois ce que l'argent active
Por los míos mas bebida nafta
Pour les miens, plus de carburant, plus de boisson
Del motor que todos examinan...
Du moteur que tout le monde examine...
Babe, si tus G se marean,
Bébé, si tes mecs sont malades,
Los sacamo' unas vueltas para que vean,
On les emmène faire un tour pour qu'ils voient,
Me trajo droga en un box, se olvidó las sedas,
Il m'a apporté de la drogue dans une boîte, il a oublié les feuilles à rouler,
Se auto-enroló en mi colchón me pidió mas temas,
Il s'est roulé un joint sur mon matelas, il m'a demandé plus de chansons,
Yeah,
Ouais,
Uh, party coco, no problemas,
Uh, fête coco, pas de problèmes,
Sino quiénes 'tan haciéndola en la escena?
Sauf qui fait ça sur la scène ?
Piden bomba, y no les queda,
Ils demandent une bombe, et ils n'en ont pas,
Que se rompan, que se muevan, yeah
Qu'ils se cassent, qu'ils bougent, ouais
Bailan con tarjetas 0k, 0k
Ils dansent avec des cartes 0k, 0k
En 30 días me va a recordar, recordar
Dans 30 jours, elle va se souvenir, se souvenir
No pregunta ni cómo me llamo, como soy
Elle ne demande pas comment je m'appelle, comment je suis
Sabe todo por el Instagram, YSY A!
Elle sait tout par Instagram, YSY A !
Sabe todo porque estoy pegado, sabe to'
Elle sait tout parce que je suis collé, elle sait tout
Si sabe todo menos que tomar, va a chupar
Si elle sait tout sauf boire, elle va boire
Toma money relojea mis manos, quiere mas
Prends l'argent, regarde mes mains, elle en veut plus
Fuckin loca ni se de qué hablamos
Folle, je ne sais même pas de quoi on parle
Mas drogado que esto ya no puedo estar
Plus drogué que ça, je ne peux pas être
Big deals, mil packs, real pimp, real Trap
Grosses affaires, mille packs, vrai proxénète, vrai trap
Whisky, feedback, ni un bling bling sin brillar
Whisky, feedback, pas un bling bling sans briller
Tengo a Medusa bailándome, Versace bitch queen class,
J'ai Médusa qui me danse dessus, Versace bitch queen class,
Ey, versace bitch queen class,
Hé, Versace bitch queen class,
Tengo a Medusa bailándome, versace bitch queen class
J'ai Médusa qui me danse dessus, Versace bitch queen class
Versace bitch queen class, versace bitch queen class
Versace bitch queen class, Versace bitch queen class
Tengo a Medusa bailándome, versace bitch queen class
J'ai Médusa qui me danse dessus, Versace bitch queen class





Writer(s): Alejo Nahuel Acosta Migliarini, Tomas Diaz Zuleta, Federico Yesan Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.