Ysy A - #Ysya2020 Vol. 1 - Una de Dos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ysy A - #Ysya2020 Vol. 1 - Una de Dos




#Ysya2020 Vol. 1 - Una de Dos
#Ysya2020 Vol. 1 - Одна из двух
Qué bien que combinan afuera
Как хорошо они сочетаются там
Qué bien que combinan afuera
Как хорошо они сочетаются там
Qué bien que combinan afuera las hojas de otoño con ese castaño, mi amor
Как хорошо сочетаются там опавшие листья с каштановым деревом, моя любовь
Te veo andar por la vereda con esos barbijos y quiero sacártelos
Я вижу, как ты идешь по тротуару с маской и хочу ее снять
Esa bocota tan grande que vos tenés que me da beso' con tanto sabor
Эти губы, такие пухлые, целуют меня с таким вкусом
Me hace pensar encerrarme con vos y de la cuarentena olvidarnos
Заставляют меня думать, что нужно спрятаться с тобой и забыть о карантине
Los do' la memoria enjuagarnos, si es por mí, beba, bañémosno'
Давайте вымоем друг другу память, если хочешь, детка, давай искупаемся
Yo no pienso en contagiarnos, pienso en que aflojemos la presión
Я не думаю, что мы можем заразиться, думаю, что мы можем ослабить давление
Sin llamar a nadie la atención
Не привлекая внимания
Después de tanto tiempo sin vernos vamo' a hacerno' lo que el cuerpo nos pidió
После стольких лет без встреч мы собираемся сделать то, чего просит наше тело
Ah, una-una-una-una de dos
Ах, одна-одна-одна-одна из двух
Una de dos y no hay do' sin tres, y ella en cuatro va a todas
Одна из двух, и ни одна без трех, и она в четырех хороша
Los número' húmedos suben que me trajo una toalla la contadora
Числа становятся влажными, на помощь пришла бухгалтерша с полотенцем
Y queriendo secarme tiré otra de copa de vino a la computadora
И пытаясь высушиться, я опрокинул бокал вина на компьютер
¡Oh, Dios! Llego a las 11:11, si dije a las 10, porque siempre hay demoras
О, Боже! Прибыл в 11:11, если сказал в 10, то всегда есть задержки
Como mi hermano Julián, una adicción de moras
Как мой брат Джулиан, настоящая страсть к шелковице
Puse los dulce' en la mesa y se acercan cabezas que se los devoran
Я поставил сладости на стол, и головы приближаются, чтобы их съесть
Puse los... puse los dulce' en la mesa
Я поставил... поставил сладости на стол
Mi frase en su remera impresa
Моя фраза напечатана на твоей футболке
Mi flow levantando una empresa
Мой поток поднимает бизнес
Puse los... ah, puse los dulce' en la mesa
Я поставил... ах, я поставил сладости на стол
Gimnasio dentro 'e mi cabeza
Тренажерный зал у меня в голове
Levantando barras y pesas
Поднимаю штанги и гири
A toda hora
Час за часом
Siento el aumento en mi fuerza, mi equipo creciendo más de lo que piensan
Я чувствую, как растет моя сила, моя команда становится больше, чем они думают
Se habla de una recompensa que a todos estresa y yo la quiero toda
Речь идет о награде, которая всех напрягает, а я хочу все
¿Ven lo que pesa ser la última pieza del rompecabeza'?
Видите, что весит последний кусок головоломки?
País de riquezas con tanta pobreza, donde mes a mes sube el dólar
Богатая страна с огромной нищетой, где доллар растет из месяца в месяц
¿Qué? Donde mes a mes sube el dólar
Что? Где доллар растет из месяца в месяц
¿Qué? Donde mes a mes sube el, ¿qué?
Что? Где из месяца в месяц растет, что?
¿Qué? Donde mes a mes sube el dólar
Что? Где доллар растет из месяца в месяц
País de riquezas con tanta pobreza, donde mes a mes sube el dólar
Богатая страна с огромной нищетой, где доллар растет из месяца в месяц






Attention! Feel free to leave feedback.