Yu Hayami - REMEMBER?(PARTII) - translation of the lyrics into Russian

REMEMBER?(PARTII) - Yu Hayamitranslation in Russian




REMEMBER?(PARTII)
ПОМНИШЬ?(ЧАСТЬ II)
Remember?
Помнишь?
How we walked all on the sand
Как мы шли босиком по песку
Hand in hand
Рука в руке
We call Lovers' Beach
На Пляже Влюбленных
Remember?
Помнишь?
When we used to slow dance
Как мы медленно танцевали
Sweet romance
Сладкий романс
Even now, my heart beats for you
До сих пор мое сердце бьется за тебя
We held each other close, for eternity
Мы держались так близко, навеки
That was yesterday
Но это было вчера
Long for a sweet embrace
Жажду твоих нежных объятий
Why oh why?
Почему, о почему?
Did we end this way?
Так все закончилось?
Why oh why?
Почему, о почему?
Couldn't we stay the same?
Не смогли мы остаться прежними?
Why oh why?
Почему, о почему?
There's nothing left to say
Мне нечего больше сказать
But my love for you
Но любовь моя к тебе
Will always remain the same
Навсегда останется неизменной
Remember?
Помнишь?
How we met you were a thrill
Нашу встречу, ты был волненьем
Time stands still at the
Время остановилось
Oh, Lovers' song
У Песни Влюблённых
Remember?
Помнишь?
The way we used to kiss
Как мы целовались тогда
That's what I miss
Вот чего не хватает
So close to me
Рядом со мной
My precious treasure
Мое сокровище драгоценное
I never tought that I would
Я и представить не могла,
Realize that, moonlight
Что пойму теперь: лунный свет
Could be so lonely
Бывает таким одиноким
Why oh why?
Почему, о почему?
Did we end this way?
Так все закончилось?
Why oh why?
Почему, о почему?
Couldn't we stay the same?
Не смогли мы остаться прежними?
Why oh why?
Почему, о почему?
There's nothing left to say
Мне нечего больше сказать
And my love for you
И любовь моя к тебе
Will always remain the same
Навсегда останется неизменной
Why? Did we end this way?
Почему? Всё так закончилось?
Why oh why?
Почему, о почему?
Couldn't we stay the same?
Не смогли мы остаться прежними?
Why oh why?
Почему, о почему?
There's nothing left to say?
Мне нечего больше сказать?
Is my love for you
Разве любовь моя к тебе
Will always remain the same?
Навсегда останется неизменной?
I remember you
Помню тебя я
To the end of time
До самого конца времен
I, I remember you
Я, помню тебя я
To the end of time
До самого конца времен
I, I remember you
Я, помню тебя я
To the end of time
До самого конца времен
And I'll remember you
И помнить я буду тебя






Attention! Feel free to leave feedback.