Lyrics and translation Yu Hayami - ニュートラル
転ばぬ先の
杖が重すぎて転んだり
трость,
которая
не
падает,
слишком
тяжела,
чтобы
упасть.
石橋だって
叩いて
叩いて
割っちゃったり
даже
каменный
мост
можно
сломать,
ударяясь
о
него.
先の事をあれこれと
思い悩んだりしても
даже
если
ты
беспокоишься
о
том,
что
происходит,
ты
не
можешь
не
думать
о
том,
что
происходит.
仕方ないよね
Let
it
be
Пусть
будет
так
急に起こった
思いがけないハプニングを
неожиданное
событие,
которое
случилось
внезапно.
責めてないで
どうすれば切り抜けられるかを
я
не
виню
тебя,
я
просто
пытаюсь
понять,
как
пройти
через
это.
考えよう
давай
подумаем
об
этом.
誰かが教えてくれた
кто-то
сказал
мне.
Make
the
best
of
a
bad
bargain
Извлеките
максимум
пользы
из
неудачной
сделки
いつも心はニュートラル
ピンチでもチャンスでも
всегда
нейтральный
ум,
щепотка,
шанс.
いつも心はニュートラル
見えてくるかも
ваш
разум
всегда
может
казаться
нейтральным.
その先には
今までになかった自分
Я
не
буду
в
состоянии
сделать
это,
но
я
буду
в
состоянии
сделать
это.
石の上にも
10年になることもあるし
это
может
быть
10
лет
на
камне.
努力をすれば
必ずそれが報われるとは
я
не
думаю,
что
оно
того
стоит,
если
ты
приложишь
много
усилий.
そんなときは焦らずに
не
торопись
в
это
время.
Let
the
morn
come
and
the
meat
with
it
Пусть
наступит
утро,
а
с
ним
и
мясо.
いつも心はニュートラル
雨の日も風の日も
Сердце
всегда
нейтрально
в
дождливые
и
ветреные
дни.
いつも心はニュートラル
明日は来るから
мое
сердце
всегда
нейтрально.
どんなときも
自分を信じてみよう
Верь
в
себя
в
любое
время.
誰かが教えてくれた
кто-то
сказал
мне.
Make
the
best
of
a
bad
bargain
Извлеките
максимум
пользы
из
неудачной
сделки
いつも心はニュートラル
ピンチでもチャンスでも
всегда
нейтральный
ум,
щепотка,
шанс.
いつも心はニュートラル
見えてくるかも
ваш
разум
всегда
может
казаться
нейтральным.
その先には
今までになかった自分
Я
не
буду
в
состоянии
сделать
это,
но
я
буду
в
состоянии
сделать
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
TWIN
date of release
09-08-2017
Attention! Feel free to leave feedback.