Lyrics and translation Yu Sakai - Fight & Kiss
So
言葉は二人を
包むような
それはまるで
アイノウ毛布
Так,
слова
окутывают
нас
двоих,
словно
любовное
одеяло.
とは言えSometimes
似たもの同士切り裂くJack
Knife
И
всё
же,
иногда,
будучи
похожими,
мы
раним
друг
друга,
как
нож
Джек.
いろはにほへと
ねえ
キスしてもいい？
И-ро-ха-ни-хо-хе-то…
Можно
тебя
поцеловать?
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
そればかり
Только
это
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
まるで永遠
Словно
вечность
繰り返すこのCycle
抗えない
Повторяющийся
цикл,
которому
невозможно
сопротивляться
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Maybe
君のやわなTouch
一息で壊れるものだし
Может
быть,
твое
нежное
прикосновение
— вещь,
которая
может
сломаться
в
одно
мгновение.
Baby
悪かったよ
それが言えたら楽になるのに
Детка,
прости
меня.
Если
бы
я
мог
это
сказать,
мне
стало
бы
легче.
やり直すかな
ねえ
キスしてもいい？
Может,
начнем
сначала?
Можно
тебя
поцеловать?
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
そればかり
Только
это
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
抜け出せないね
Не
могу
вырваться
繰り返すこのCycle
抗えない
Повторяющийся
цикл,
которому
невозможно
сопротивляться
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
ぶつかり合って
破壊し合って
僕たちらしく新しく
Сталкиваясь,
разрушая
друг
друга,
мы
становимся
новыми,
такими,
какие
мы
есть.
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
そればかり
Только
это
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
まるで永遠
Словно
вечность
繰り返すこのCycle
抗えない
Повторяющийся
цикл,
которому
невозможно
сопротивляться
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
そればかり
Только
это
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
抜け出せないね
Не
могу
вырваться
繰り返すこのCycle
抗えない
Повторяющийся
цикл,
которому
невозможно
сопротивляться
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
Fight
to
Kiss
Ссора
ради
поцелуя
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Fight
& Kiss
Ссора
и
поцелуй
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.