Yu Shirota - Isabel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yu Shirota - Isabel




Isabel
Isabelle
Volar, caer al fondo del dolor
S'envoler, tomber au fond de la douleur
Soñar, perder imperios de ilusión
Rêver, perdre des empires d'illusion
Hoy no tengo nada
Aujourd'hui, je n'ai rien
Si no estás, mi corazón se apaga
Si tu n'es pas là, mon cœur s'éteint
Isabel
Isabelle
Si te vas, tu Dios se enfadará
Si tu pars, ton Dieu se fâchera
No dejes que este amor muera así
Ne laisse pas cet amour mourir ainsi
Lloraré, llorarás sufriendo en soledad
Je pleurerai, tu pleureras, souffrant dans la solitude
Vuelve a y yo te haré feliz
Reviens à moi et je te rendrai heureux
Isabel
Isabelle
Buscar, sentir la gran pasión de amar
Chercher, sentir la grande passion d'aimer
Tratar de huir a ese tiempo que vendrá
Essayer de fuir vers ce temps qui viendra
Escapando del pasado, y yo siempre enamorados
S'échappant du passé, toi et moi toujours amoureux
Isabel
Isabelle
Si te vas, tu Dios se enfadará
Si tu pars, ton Dieu se fâchera
No dejes que este amor muera así
Ne laisse pas cet amour mourir ainsi
Lloraré, llorarás sufriendo en soledad
Je pleurerai, tu pleureras, souffrant dans la solitude
Vuelve a y yo te haré feliz
Reviens à moi et je te rendrai heureux
Isabel
Isabelle
Hoy no tengo nada
Aujourd'hui, je n'ai rien
Si no estás, mi corazón se apaga
Si tu n'es pas là, mon cœur s'éteint
Isabel
Isabelle
Yo te amaré
Je t'aimerai
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Isabel
Isabelle
¿A dónde irás sin mí?
iras-tu sans moi ?
Yo no sabré vivir sin ti
Je ne saurai pas vivre sans toi
Isabel
Isabelle
Si te vas, tu Dios se enfadará
Si tu pars, ton Dieu se fâchera
No dejes que este amor muera así
Ne laisse pas cet amour mourir ainsi
Lloraré, llorarás sufriendo en soledad
Je pleurerai, tu pleureras, souffrant dans la solitude
vuelve a y yo te haré feliz
Reviens à moi et je te rendrai heureux
Isabel
Isabelle
Oh, Isabel
Oh, Isabelle





Writer(s): Andreas Romdhane, Pititi, Felix Amador


Attention! Feel free to leave feedback.