Yubeili - A Dónde Vas? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yubeili - A Dónde Vas?




A Dónde Vas?
Куда ты идешь?
El tiempo pasará
Время пройдет,
Y te irás perdiendo
И ты исчезнешь.
Las lunas cambiaran
Луны сменятся,
Te vas ir con el viento
Ты уйдешь с ветром.
Mujer vas regalando ilusiones por doquier
Женщина, ты раздариваешь иллюзии повсюду,
Rompiendo corazones mujer
Разбивая сердца, женщина.
Falso reflejo de ternura y de fe
Ложное отражение нежности и веры.
A donde vas
Куда ты идешь?
De donde vienes
Откуда ты?
Te mientes a ti misma no sabes lo que quieres
Ты лжешь самой себе, ты не знаешь, чего хочешь.
A donde vas que tanto tienes
Куда ты идешь, что у тебя там?
Voy a entrar en tu juego voy a darte lo que quieres
Я войду в твою игру, я дам тебе то, что ты хочешь.
Se nota en tu mirar
Это видно по твоему взгляду,
Se nota en tus caderas
Это видно по твоим бедрам,
Que alguien te hizo mal
Что кто-то причинил тебе боль,
Y diste tu alma en venta
И ты продала свою душу.
Mujer vas regalando ilusiones por doquier
Женщина, ты раздариваешь иллюзии повсюду,
Tu corazón rompieron mujer
Твое сердце разбили, женщина.
Falso reflejo de ternura y de fe
Ложное отражение нежности и веры.
A donde vas
Куда ты идешь?
De donde vienes
Откуда ты?
Te mientes a ti misma no sabes lo que quieres
Ты лжешь самой себе, ты не знаешь, чего хочешь.
A donde vas que tanto tienes
Куда ты идешь, что у тебя там?
Voy a entrar en tu juego voy a darte lo que quieres
Я войду в твою игру, я дам тебе то, что ты хочешь.
Que es lo que quieres
Что же ты хочешь?





Writer(s): Omar Yubeili Banos, Yubeili Banos Omar


Attention! Feel free to leave feedback.