Lyrics and translation Yudi Fox - Ela
Ela
quer
me
ver
com
falha
Она
хочет
видеть
меня
неудачником
Mas
isso
é
só
ilusão
Но
это
всего
лишь
иллюзия.
Depois
quer
tocar
no
meu
corpo
Затем
он
хочет
прикоснуться
к
моему
телу.
E
eu
lhe
digo
moça
isso
não
И
я
говорю
вам,
девушка,
это
не
так.
Quer
me
tarraxar
sem
modos
tipo
Ты
хочешь,
чтобы
я
был
без
каких-либо
манер.
Que
ela
tem
frustração
Что
у
нее
есть
разочарование
Em
vez
de
me
levar
ao
canto
Вместо
того,
чтобы
загнать
меня
в
угол,
Ela
quer
mesmo
é
me
tarraxar
até
no
chão
Она
действительно
хочет,
чтобы
я
ударил
по
полу
Mas
que
baby
loucaa
Но
какой
безумный
ребенок
Jeito
sensual
com
que
ela
me
tocaaa
Чувственный
способ,
которым
она
трогает
меня
Lady
fica
calma
e
Леди
остается
спокойной
и
Não
me
provoca.
ah
Не
дразни
меня.
ах
E
se
ficar
bem
"QUE"!?
И
если
все
будет
хорошо
"что"!?
Isso
vai
dar
maleh
Это
даст
Малех
Você
é
de
outros
tipo
moça
Вы
другой
тип
девушка
Teu
jeito
não
é
normal
Твой
путь
ненормален.
Ela
disse
disse
eu
sou
gostosa
porque
mamãe
meteu
açúcar
em
mim
Она
сказала,
что
я
горячая,
потому
что
мама
засунула
в
меня
сахар
Ela
tem
um
jeito
único
e
que
eu
У
нее
есть
уникальный
способ,
и
я
Nunca
vi
Никогда
не
видел
Ela
é
tão
sensual
que
eu
não
Она
такая
чувственная,
что
я
не
Conssigo
resistir
Конссиго
сопротивляться
Ela
Ela
Ela...
Ela.
Ela
Она
Она
Она...
Она.
Она
Mas
moça
tantos
filmes
porquê
Но
девушка
так
много
фильмов,
почему
Assim
tu
bebeste
oquê
Так
ты
выпил
сакэ.
Você
é
muita
tentação
Ты
слишком
искушен
É
melhor
eu
tirar
o
pé
Мне
лучше
убрать
ногу
Queres
ser
a
garina
dos
meus
olhos
Ты
хочешь
быть
Гариной
моих
глаз,
Mas
ultrapassaste
os
limite$
e
tens
uma
aah
Но
ты
переступил
черту$
и
у
тебя
есть
ААА
Voz
encantadora
tipo
da
Whitney
Очаровательный
голос
тип
Уитни
Cara
de
princesa
tipo
da
Disney
Дисней
тип
принцесса
лицо
És
bem
real,
tu
não
és
fotoshop
Ты
настоящий,
ты
не
фотошоп.
Cor
de
indiana
e
és
doce
tipo
lollipops
Цвет
Индианы,
и
ты
сладкий,
как
леденцы,
Ela
disse
disse
eu
sou
gostosa
porque
mamãe
meteu
açúcar
em
mim
Она
сказала,
что
я
горячая,
потому
что
мама
засунула
в
меня
сахар
Ela
tem
um
jeito
único
e
que
eu
У
нее
есть
уникальный
способ,
и
я
Nunca
vi
Никогда
не
видел
Ela
é
tão
sensual
que
eu
não
conssigo
resistir
Она
такая
чувственная,
что
я
не
могу
сопротивляться.
Ela
Ela
Ela...
Ela.
Ela
é
demais
ehh!
Она
Она
Она...
Она.
Она
слишком
много
Эх!
Ela
disse
disse
eu
sou
gostosa
porque
mamãe
meteu
açúcar
em
mim
Она
сказала,
что
я
горячая,
потому
что
мама
засунула
в
меня
сахар
Ela
tem
um
jeito
único
e
que
eu
У
нее
есть
уникальный
способ,
и
я
Nunca
vi
Никогда
не
видел
Ela
é
tão
sensual
que
eu
não
conssigo
resistir
Она
такая
чувственная,
что
я
не
могу
сопротивляться.
Ela
Ela
Ela...
Ela.
Ela
Она
Она
Она...
Она.
Она
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gilberto Gil, Carol Rogers
Album
Ela
date of release
16-10-2015
Attention! Feel free to leave feedback.