Yugen Blakrok - Carbon Form - translation of the lyrics into German

Carbon Form - Yugen Blakroktranslation in German




Carbon Form
Kohlenstoffform
Yess
Ja
I'm never relaxed
Ich bin nie entspannt
OK
OK
Cosmic breath, I'm air element, find strength in the mental
Kosmischer Atem, ich bin Luftelement, finde Stärke im Mentalen
The thought behind the rhyme's consequential
Der Gedanke hinter dem Reim ist folgenreich
The flow's decked in space boots, leaping over lunar tombs
Der Flow ist in Weltraumstiefeln gekleidet, springt über Mondgräber
Write lyrics in runes and play the Muse
Schreibe Texte in Runen und spiele die Muse
Inspire Fate to paint predestination's landscapes
Inspiriere das Schicksal, die Landschaften der Vorherbestimmung zu malen
For the awakened, imaginations are stargates
Für die Erwachten sind Vorstellungen Sternentore
Whistle, I'm listening Pilgrim of
Pfeif, ich höre zu Pilgerin des
The House of the Wind, I'm the emissary
Hauses des Windes, ich bin die Abgesandte
Hearing voices in the breeze observing airy commentary
Höre Stimmen in der Brise, beobachte luftige Kommentare
Asleep in howling deserts with thorn trees in bloom
Schlafend in heulenden Wüsten mit blühenden Dornenbäumen
Until the spell breaks, I'm wolf to the full moon
Bis der Zauber bricht, bin ich Wolf für den Vollmond
And wild as the monsoon, glassy eyes like crushed minerals
Und wild wie der Monsun, glasige Augen wie zermahlene Mineralien
The pattern's troublesome planet's crying rivers of literals
Das Muster ist beunruhigend der Planet weint Flüsse des Wortlauts
Wooden tears flaking into fragments and splintering
Hölzerne Tränen blättern in Fragmente ab und splittern
Buried in the earth where dark secrets lie whispering
Begraben in der Erde, wo dunkle Geheimnisse flüsternd liegen
That the end has not yet come to the place where dreams rest at
Dass das Ende noch nicht an den Ort gekommen ist, wo Träume ruhen
I look at self, facing the mirror, nothing's reflected
Ich betrachte mich selbst, stehe vor dem Spiegel, nichts wird reflektiert
Black stone carbon, I'm stardust
Schwarzer Stein Kohlenstoff, ich bin Sternenstaub
Bizarre, trust quiet, part-mime invade the mind like archons
Bizarr, vertrau leise, teils Pantomime, dringen in den Geist ein wie Archonten
My jargon's a headache to decipher, never idle
Mein Jargon ist Kopfzerbrechen zu entziffern, niemals untätig
The heavy burden's only light work to bright disciples
Die schwere Last ist nur leichte Arbeit für helle Jünger
And I'm sky bound, messenger like Malachi
Und ich bin himmelwärts gebunden, Botin wie Maleachi
Cardinal offspring of Capricorn and Gemini
Kardinaler Nachkomme von Steinbock und Zwillinge
Born from a sandstorm, whirlwinds in my burning eyes
Geboren aus einem Sandsturm, Wirbelwinde in meinen brennenden Augen
Slayed a beast with seven tongues, electrifying
Erschlug eine Bestie mit sieben Zungen, elektrisierend
So I vibrate in coded synergy, linguistics my Achilles heel
Also vibriere ich in kodierter Synergie, Linguistik meine Achillesferse
Wade in stellar waters deep, a mystic whistling in the reeds
Wate in tiefen stellaren Gewässern, eine Mystikerin, die im Schilf pfeift
That cosmic breath, that air element that finds strength in the mental
Dieser kosmische Atem, dieses Luftelement, das Stärke im Mentalen findet
Make all doubts of the mind inconsequential
Mache alle Zweifel des Geistes belanglos
Black stone carbon, I'm stardust
Schwarzer Stein Kohlenstoff, ich bin Sternenstaub
Bizarre, trust quiet, part-mime invade the mind like archons
Bizarr, vertrau leise, teils Pantomime, dringen in den Geist ein wie Archonten





Writer(s): Joel Assaizky, Yugen Blakrok

Yugen Blakrok - Carbon Form
Album
Carbon Form
date of release
18-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.