Yugopolis - Dom Na Miękkiej Trawie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yugopolis - Dom Na Miękkiej Trawie




Dom Na Miękkiej Trawie
Maison sur l'herbe tendre
Jest cicho, i nie ma prądu
C'est calme, et il n'y a pas d'électricité
Zimno, a w sercu ogień
Il fait froid, mais le feu brûle dans mon cœur
Jak wiesz, nie chodzimy tu w butach
Comme tu sais, on ne porte pas de chaussures ici
Jadamy z drzew owoce
On mange les fruits des arbres
Jest cicho (pau pau naa)
C'est calme (pau pau naa)
Pod niebem na miękkiej trawie
Sous le ciel, sur l'herbe tendre
Jest cicho
C'est calme
Jeśli chcesz to mieszkaj z nami
Si tu veux, viens vivre avec nous
Możesz tutaj miejsce mieć
Tu peux avoir ta place ici
Możesz mieszkać z wariatami
Tu peux vivre avec les fous
Temu światu będzie lżej
Le monde sera plus léger
Jeśli chcesz to mieszkaj z nami
Si tu veux, viens vivre avec nous
Możesz tutaj odciąć się
Tu peux te couper du monde ici





Writer(s): Darko Rundek, Natalia Maria Przybysz, Blaise Catala, Djani Pervan


Attention! Feel free to leave feedback.