牧野由依 - う・ふ・ふ・ふ - translation of the lyrics into Russian

う・ふ・ふ・ふ - 牧野由依translation in Russian




う・ふ・ふ・ふ
У-фу-фу-фу
うららかすぎる 日ざしの まやかしで
Обманчиво-яркие солнечные лучи,
街中なんだか いきづいている
И от этого весь город словно оживает.
まばゆい春の 南風は いたずらに
Ослепительный весенний ветер игриво
ブラウスのそでに 軽くそよいで
Легко развевается на рукаве моей блузки.
う・ふ・ふ・ふ ちやほやされて
У-фу-фу-фу, когда меня балуют,
う・ふ・ふ・ふ きれいになると
У-фу-фу-фу, когда становлюсь красивой,
う・ふ・ふ・ふ う・ふ・ふ・ふ
У-фу-фу-фу, у-фу-фу-фу,
悪魔したくなる
Мне хочется немного побыть дьяволицей.
う・ふ・ふ・ふ 毎日だれかに
У-фу-фу-фу, каждый день, когда кто-то
う・ふ・ふ・ふ 見られることが
У-фу-фу-фу, смотрит на меня,
う・ふ・ふ・ふ う・ふ・ふ・ふ
У-фу-фу-фу, у-фу-фу-фу,
ビタミンになる
Это как витамины для меня.
気ままな時間 今はもうないけど
Хотя у меня больше нет беззаботного времени,
本当の自由を 手に入れたのネ
Зато я обрела настоящую свободу.
大人になって なにかに追われ出しても
Даже если, став взрослой, я буду в чём-то ограничена,
心の感度は 磨いていたい
Я хочу сохранить свою душевную чуткость.
う・ふ・ふ・ふ 自分の中に
У-фу-фу-фу, иметь свои собственные
う・ふ・ふ・ふ 流行を持つのが
У-фу-фу-фу, маленькие тренды,
う・ふ・ふ・ふ う・ふ・ふ・ふ
У-фу-фу-фу, у-фу-фу-фу,
今のオシャレなの
Вот, что сейчас модно.
う・ふ・ふ・ふ ひとつやふたつの
У-фу-фу-фу, одна или две
う・ふ・ふ・ふ あやまちだったら
У-фу-фу-фу, ошибки,
う・ふ・ふ・ふ う・ふ・ふ・ふ
У-фу-фу-фу, у-фу-фу-фу,
プロフィールになる
Станут частью моей истории.
たまに見せる涙を
Иногда я позволяю себе слёзы,
優しい武器にかえて
Превращая их в оружие доброты.
う・ふ・ふ・ふ ちやほやされて
У-фу-фу-фу, когда меня балуют,
う・ふ・ふ・ふ きれいになると
У-фу-фу-фу, когда становлюсь красивой,
う・ふ・ふ・ふ う・ふ・ふ・ふ
У-фу-фу-фу, у-фу-фу-фу,
悪魔したくなる
Мне хочется немного побыть дьяволицей.
う・ふ・ふ・ふ 自分の中に
У-фу-фу-фу, иметь свои собственные
う・ふ・ふ・ふ 流行を持つのが
У-фу-фу-фу, маленькие тренды,
う・ふ・ふ・ふ う・ふ・ふ・ふ
У-фу-фу-фу, у-фу-фу-фу,
今のオシャレなの
Вот, что сейчас модно.





Writer(s): Epo


Attention! Feel free to leave feedback.