Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Yuji Ohno feat. Lupintic Five with Friends
ルパン三世のテーマ - なんちゃってバロック・ヴァージョン~
Translation in Russian
Yuji Ohno
-
ルパン三世のテーマ - なんちゃってバロック・ヴァージョン~
Lyrics and translation Yuji Ohno feat. Lupintic Five with Friends - ルパン三世のテーマ - なんちゃってバロック・ヴァージョン~
Copy lyrics
Copy translation
真っ赤な薔薇は
あいつの唇
красная
роза
-
это
его
губы.
やさしく抱きしめて
くれとねだる
я
хочу,
чтобы
ты
нежно
обнимал
меня.
瞳の奥に
獲物を映して
ты
видишь
свою
жертву
в
глубине
глаз.
淋しく問いかける
愛の在りか
Существование
любви,
о
которой
я
торжественно
прошу.
男には
自分の世界がある
у
человека
свой
собственный
мир.
たとえるなら
空をかける
если
это
метафора,
то
я
накрою
ее
небесами.
ひとすじの流れ星
Единственная
Падающая
Звезда.
孤独な笑みを
夕陽にさらして
Обнажая
одинокую
улыбку
закату
背中で泣いてる
男の美学
Эстетика
человека,
плачущего
на
спине.
真珠の色は
あいつのまなざし
жемчужного
цвета
его
глаза.
遥かな幸せを
夢に描く
Мечта
о
далеком
счастье.
いためることを
恐れるあまりに
ты
слишком
боишься
отпустить.
冷たく突き放す
愛もあるさ
есть
любовь,
которая
холодит
тебя.
男には
自分の世界がある
у
человека
свой
собственный
мир.
たとえるなら
風をはらい
если
ты
можешь
сравнить
это
с
ветром
荒くるう稲光
Огрубевшая
молния
都会の闇に
体を溶かして
Раствори
свое
тело
во
тьме
города.
口笛吹いてる
男の美学
Эстетика
свистящего
человека
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
ANOTHER PAGE
date of release
31-10-2012
1
ルパン三世のテーマ - なんちゃってバロック・ヴァージョン~
More albums
ルパン三世 血の刻印 ~永遠のmermaid~ オリジナル・サウンドトラック 「Eternal Mermaid」
2011
sweet lost night
2008
MEMORIAL SOUNDTRACK of LUPIN THE THIRD 霧のエリューシヴ
2007
ルパン三世テレビスペシャル「セブンデイズ ラプソディ」オリジナル・サウンドトラック
2006
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.