Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Yuji Ohno feat. Lupintic Five
LOVE THEME - ルパン三世 愛のテーマ -
Translation in Russian
Yuji Ohno
-
LOVE THEME - ルパン三世 愛のテーマ -
Lyrics and translation Yuji Ohno feat. Lupintic Five - LOVE THEME - ルパン三世 愛のテーマ -
Copy lyrics
Copy translation
真っ赤な薔薇は
あいつの唇
красная
роза
-
это
его
губы.
やさしく抱きしめて
くれとねだる
я
хочу,
чтобы
ты
нежно
обнимал
меня.
瞳の奥に
獲物を映して
ты
можешь
видеть
свою
жертву
в
глубине
своих
глаз.
淋しく問いかける
愛の在りか
Существование
любви,
о
которой
я
торжественно
прошу.
男には
自分の世界がある
у
человека
свой
собственный
мир.
たとえるなら
空をかける
если
это
метафора,
то
я
накрою
ее
небесами.
ひとすじの流れ星
Единственная
Падающая
Звезда.
孤独な笑みを
夕陽にさらして
Обнажая
одинокую
улыбку
закату
背中で泣いてる
男の美学
Эстетика
человека,
плачущего
на
спине.
真珠の色は
あいつのまなざし
жемчужного
цвета
его
глаза.
遥かな幸せを
夢に描く
Мечта
о
далеком
счастье.
いためることを
恐れるあまりに
ты
слишком
боишься
отпустить.
冷たく突き放す
愛もあるさ
есть
любовь,
которая
холодит
тебя.
男には
自分の世界がある
у
человека
свой
собственный
мир.
たとえるなら
風をはらい
если
ты
можешь
сравнить
это
с
ветром
荒くるう稲光
Огрубевшая
молния
都会の闇に
体を溶かして
Раствори
свое
тело
во
тьме
города.
口笛吹いてる
男の美学
Эстетика
свистящего
человека
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Yuji Ohno & Lupintic BEST
date of release
16-12-2015
1
FLYING MAGNUM
2
THEME FROM LUPIN THE THIRD '89 (Lupintic Five Version)
3
銭形マーチ
4
Jeannine
5
LOVE THEME - ルパン三世 愛のテーマ -
6
TORNADO
7
But Not Really
8
LOVE SQUALL
9
MOVE ON UP
10
Lupin Au Go Go
11
LIFE'S A FLAME~Pf solo
12
サンバ・テンペラード
13
Cute
14
ハーレム・ノクターン
15
Summer Samba(So Nice)
16
Lonesome City Breeze
17
HOT SAMBA
18
OPUS#3
19
Night Sailing
20
HOLY BUT EASY
21
FAIRLY NIGHT~Pf solo
More albums
LUPIN AU GO GO
2014
Princess of the Breeze
2013
Princess of the Breeze
2013
Princess of the Breeze
2013
ルパン三世 東方見聞録 〜アナザーページ〜 オリジナル・サウンドトラック「Another Page」
2012
ルパン三世 東方見聞録 〜アナザーページ〜 オリジナル・サウンドトラック「Another Page」
2012
LET'S DANCE
2011
LET'S DANCE
2011
LUPIN THE THIRD 〜the Last Job〜
2010
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.