Lyrics and translation Yuka Masaki - Everlasting Love feat.房川ヒロ

Everlasting Love feat.房川ヒロ

Uh would you stay with me girl
Uh I'll be with you all night
Let's make it last forever
Never let you go, you're my true love

何度出会いと別れ
繰り返したら巡り合えるの? true love
「ずっと二人だよ」って言葉も
信じられなくなってた

でも君に出会ってから奇跡のような
恋だってあるんだって
気付かせてくれたから信じたい
永遠を離さないで

こんなにも不安になる程想ってるよ
もう何も失いたくはないよ
君が最後の恋人(ヒト)でいて欲しいから
信じてEverlasting Love

パズルピースが揃ったみたいに
君といると全てがso right
何度も崩れちゃって直せなかった
だから凄く不安で

でも君のいない毎日なんてもう
想像もつかなくて
心の奥で感じる確かな
この想い信じたくて

こんなにも不安になる程想ってるよ
もう何も失いたくはないよ
君が最後の恋人(ヒト)でいて欲しいから
信じてEverlasting Love

いつか全てが
思い出になるの?
いつか君のことを
忘れる日が来るの?
そんな二人の未来
想像すると胸締め付ける

こんなにも不安になる程想ってるよ
もう何も失いたくはないよ
君が最後の恋人(ヒト)でいて欲しいから
It's Everlasting Love

こんなにも不安になる程想ってるよ
もう何も失いたくはないよ
君が最後の恋人(ヒト)でいて欲しいから
信じてEverlasting Love

Вечная любовь (feat. Хиро Фусакава)

Останься со мной, любимый
Я буду с тобой всю ночь
Давай сделаем это вечным
Никогда тебя не отпущу, ты моя настоящая любовь

Сколько встреч и расставаний
Мне нужно пережить, чтобы встретить тебя? Настоящая любовь
Словам "Мы всегда будем вместе"
Я больше не могла верить

Но после встречи с тобой, словно чудо,
Я поняла, что такая любовь существует
Ты дал мне это понять, и я хочу верить
Не отпускай меня из вечности

Я так сильно переживаю, что даже боюсь
Я больше ничего не хочу терять
Я хочу, чтобы ты был моим последним возлюбленным
Верю в Вечную любовь

Словно все кусочки пазла встали на свои места
Когда я с тобой, всё так правильно
Много раз всё рушилось, и я не могла это исправить
Поэтому мне так тревожно

Но дни без тебя я уже не могу
Даже представить
В глубине души я чувствую это точно
И хочу верить в эти чувства

Я так сильно переживаю, что даже боюсь
Я больше ничего не хочу терять
Я хочу, чтобы ты был моим последним возлюбленным
Верю в Вечную любовь

Когда-нибудь всё это
Станет воспоминанием?
Когда-нибудь я
Забуду тебя?
Такое будущее для нас двоих
Сжимает мне сердце

Я так сильно переживаю, что даже боюсь
Я больше ничего не хочу терять
Я хочу, чтобы ты был моим последним возлюбленным
Это Вечная любовь

Я так сильно переживаю, что даже боюсь
Я больше ничего не хочу терять
Я хочу, чтобы ты был моим последним возлюбленным
Верю в Вечную любовь