Lyrics and translation yuka - Ruins

Ruins

It′s been so long
And I'm so sad
Cause I played along
When you treated me bad
When things went south
You ran far away
Now I′m down and out
That's the way I'll stay
You′re gonna change your mind
It happens every time
So what are we doing
Making amends with me
Is a sure-fire prophecy
To leave us in ruins
There was a time
When you had my heart
Loving me so fine
We couldn′t be apart
Now I carry this weight
I hold it in my chest
This tragic fate
We couldn't stand the test
You′re gonna change your mind
It happens every time
So what are we doing
Making amends with me
Is a sure-fire prophecy
To leave us in ruins
You're gonna change your mind
It happens every time
So what are we doing (What are we doing)
Making amends with me
Is a sure-fire prophecy
To leave us in ruins (Leave us in ruins)

Руины

Так давно это было,
И мне так грустно,
Ведь я подыгрывала,
Когда ты плохо со мной обращался.
Когда всё пошло наперекосяк,
Ты убежал далеко.
Теперь я раздавлена и сломлена,
И так останется.
Ты передумаешь,
Так происходит каждый раз.
Так что же мы делаем,
Мирясь со мной?
Это верное предсказание,
Что оставит нас в руинах.
Было время,
Когда ты владел моим сердцем,
Любя меня так нежно,
Мы не могли быть врозь.
Теперь я несу этот груз,
Храню его в груди.
Эта трагическая судьба,
Мы не выдержали испытания.
Ты передумаешь,
Так происходит каждый раз.
Так что же мы делаем,
Мирясь со мной?
Это верное предсказание,
Что оставит нас в руинах.
Ты передумаешь,
Так происходит каждый раз.
Так что же мы делаем (Что же мы делаем),
Мирясь со мной?
Это верное предсказание,
Что оставит нас в руинах (Оставит нас в руинах).