Lyrics and translation yuka - Shade

Shade

Naturally your eyes ain′t green
But they turn that colour when they look at me
Your salty mouth is running wild
In the mean time I just ran a mile
You know what you give is what you get
But I guess you haven't learned that yet
Cause what you puttin′ out is a whole lotta doubt
And you know that's not what I'm about
Wasting precious energy with all that jealousy
You better shape up, brick out, and get free
You sit and whine in the bed you made
But you can′t see the sun for all of your shade
See I′ve worked hard for all I've got
Took to heart all I was taught
I′ve found I man that understands
That his woman's got big dreams and plans
Won′t let nobody in my way
Or diminish my worth with the words they say
You ain't going to rain on my parade
Keep my head high and catch the rays
Wasting precious energy with all that jealousy
You better shape up, brick out, and get free
You sit and whine in the bed you made
But you can′t see the sun for all of your shade
Wasting precious energy with all that jealousy
You better shape up, brick out, and get free
You sit and whine in the bed you made
But you can't see the sun for all of your shade

Ombre

Naturellement, tes yeux ne sont pas verts
Mais ils prennent cette couleur quand ils me regardent
Ta bouche salée court à l'infini
Pendant ce temps, j'ai couru un mille
Tu sais ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois
Mais je suppose que tu n'as pas encore appris ça
Parce que ce que tu émets, c'est beaucoup de doutes
Et tu sais que ce n'est pas ce que je suis
Gâcher de l'énergie précieuse avec toute cette jalousie
Tu ferais mieux de te reprendre, de te libérer et de te libérer
Tu t'assois et te plains dans le lit que tu as fait
Mais tu ne peux pas voir le soleil à cause de toute ton ombre
Tu vois, j'ai travaillé dur pour tout ce que j'ai
J'ai pris à cœur tout ce qu'on m'a appris
J'ai trouvé un homme qui comprend
Que sa femme a de grands rêves et des projets
Je ne laisserai personne me barrer la route
Ou diminuer ma valeur avec les mots qu'ils disent
Tu ne vas pas gâcher mon défilé
Je garde la tête haute et je capte les rayons
Gâcher de l'énergie précieuse avec toute cette jalousie
Tu ferais mieux de te reprendre, de te libérer et de te libérer
Tu t'assois et te plains dans le lit que tu as fait
Mais tu ne peux pas voir le soleil à cause de toute ton ombre
Gâcher de l'énergie précieuse avec toute cette jalousie
Tu ferais mieux de te reprendre, de te libérer et de te libérer
Tu t'assois et te plains dans le lit que tu as fait
Mais tu ne peux pas voir le soleil à cause de toute ton ombre