Lyrics and French translation 梶浦由記 - A Song of Storm and Fire (feat. Eri Ito)
Iɾe
tagika
saimastia
Mon
cœur
s'embrase
pour
toi
Idetahi
adʊɾahi
Un
désir
ardent
me
consume
Ametahi
agehesa
Une
flamme
brûle
en
moi
Idehela
Un
désir
insatiable
Asʊrahi
adʊɾahi
Brûlant
de
désir
pour
toi
Asʊrahi
iabasa
Brûlant
d'un
feu
intense
Idihita
tʊɾa
Comme
une
étoile
filante
Kasa
melistʊɾa
Tel
un
doux
mystère
Dimentali
aʊɾa
Un
enchantement
divin
Ikasa
melindʊɾa
Tel
un
doux
murmure
Ibiha
ihia
Un
souffle
léger
Kasa
melistʊɾa
Tel
un
doux
mystère
Dimentali
aʊɾa
Un
enchantement
divin
Ikasa
melindʊɾa
Tel
un
doux
murmure
Ibihia
Un
souffle
Iɾe
tagika
saimastia
Mon
cœur
s'embrase
pour
toi
Inaɾia
mi
amenta
Mon
âme
te
désire
Asʊɾa
gika
saɾimastia
Comme
un
feu
sacré
qui
s'embrase
Ibiɾia
iasi
ia
Mon
être
t'appelle
Iɾe
tagika
saimastia
(menta
kasa
ia
nahia)
Mon
cœur
s'embrase
pour
toi
(mon
cœur
ne
désire
que
toi)
Inaɾia
mi
amenta
(inaria
mi
ame
kista)
Mon
âme
te
désire
(mon
âme
aspire
à
ta
présence)
Asʊɾa
gika
saɾimastia
(asʊɾa
gika
sadima
nahia)
Comme
un
feu
sacré
qui
s'embrase
(comme
un
feu
sacré
qui
brûle
pour
toi)
Ibiɾia
iasi
ia
(ibiɾia
iasi)
Mon
être
t'appelle
(mon
être
t'appelle)
Kasa
melistʊɾa
Tel
un
doux
mystère
Dimentali
aʊɾa
Un
enchantement
divin
Kasa
melistʊɾa
Tel
un
doux
mystère
Ikasa
melindʊɾa
Tel
un
doux
murmure
Ia
Toi
Rate the translation
1
ring your song
2 I Talk to the Rain (feat. Eri Ito)
3 Ship of Fools (feat. Eri Ito)
4 lullaby
5 salva nos
6 once upon a time there was you and me
7 secret game
8 maze
9 a farewell song
10 canta per me
11 Dewdrops
12 Believe
13 Materialise
14 Hear Our Prayer
15 Kibo no Miyako Vintoburuumu
16 Dyuran Shoukan
17 Tokiirono Mai
18 Kyouno Hajimari
19 Himeboshi
20 Mezame
21 we are one
22 Guess How Much I Love You
23 Bloody rabbit
24 Contractor
25 Pandora hearts
26 Best Years in Our Lives
27 we're gonna groove
28 Madlax
29 Elenore
30 the world
31 DARKLORE
32 KYOTA
33 aura
34 colosseum
35 Romance
36 le grand retour
37 Snow
38 Chloe
39 b.t.
40 Bear
41 A Song of Storm and Fire (feat. Eri Ito)
42 a stray child
43 Margalet
44 lamentation
45 fatal fight(Jin & Margulis)
46 in the beginning,there was....
47 grandpa's violine
48 liminality#full version
49 sweet memories
50 In the Land of Twilight, Under the Moon
51 Limits
52 Melody
53 Sound Declaration of Aquarian Age
54 Hepatica (Kos-Mos)
55 She's Coming Back
56 We've Got to Believe in Something
57 Testament
58 Godsibb
59 Battleland
60 The Battle of Your Soul
61 Hontouno Mono Morinonakae
62 Chiisana Inori
63 Voices Silently Sing (feat. Eri Ito)
64 Blue Clouds
65 Everlasting Song
66 Tensho
67 Hit It and Run!
68 El Cazador
69 Paradise Regained
70 Carnaval in Blue
71 Mezameno Asa
2 I Talk to the Rain (feat. Eri Ito)
3 Ship of Fools (feat. Eri Ito)
4 lullaby
5 salva nos
6 once upon a time there was you and me
7 secret game
8 maze
9 a farewell song
10 canta per me
11 Dewdrops
12 Believe
13 Materialise
14 Hear Our Prayer
15 Kibo no Miyako Vintoburuumu
16 Dyuran Shoukan
17 Tokiirono Mai
18 Kyouno Hajimari
19 Himeboshi
20 Mezame
21 we are one
22 Guess How Much I Love You
23 Bloody rabbit
24 Contractor
25 Pandora hearts
26 Best Years in Our Lives
27 we're gonna groove
28 Madlax
29 Elenore
30 the world
31 DARKLORE
32 KYOTA
33 aura
34 colosseum
35 Romance
36 le grand retour
37 Snow
38 Chloe
39 b.t.
40 Bear
41 A Song of Storm and Fire (feat. Eri Ito)
42 a stray child
43 Margalet
44 lamentation
45 fatal fight(Jin & Margulis)
46 in the beginning,there was....
47 grandpa's violine
48 liminality#full version
49 sweet memories
50 In the Land of Twilight, Under the Moon
51 Limits
52 Melody
53 Sound Declaration of Aquarian Age
54 Hepatica (Kos-Mos)
55 She's Coming Back
56 We've Got to Believe in Something
57 Testament
58 Godsibb
59 Battleland
60 The Battle of Your Soul
61 Hontouno Mono Morinonakae
62 Chiisana Inori
63 Voices Silently Sing (feat. Eri Ito)
64 Blue Clouds
65 Everlasting Song
66 Tensho
67 Hit It and Run!
68 El Cazador
69 Paradise Regained
70 Carnaval in Blue
71 Mezameno Asa
Attention! Feel free to leave feedback.