Lyrics and translation Yuki - Home Sweet Home
歩きつかれて
ふりだす雨
Дождь,
который
начинает
притворяться
одержимым
прогулкой.
つかみそこねた
うさぎを追って
я
последовал
за
кроликом,
которого
упустил.
あなたの目は
透きとおる
твои
глаза
ясны.
暗い
海の底で
息をしている水
Вода
дышит
на
дне
темного
моря.
わたしを呼んで
呼んで
ここにいるよ
позвони
мне,
позвони
мне,
я
здесь.
どこへ行けば
行けば
満たされるの?
куда
я
иду,
куда
я
иду,
куда
я
иду,
куда
я
иду,
куда
я
иду,
куда
я
иду?
家へ帰ろう
明日になれば
пойдем
завтра
домой.
大丈夫って笑っているかな
интересно,
смеется
ли
он
над
тем,
что
с
ним
все
в
порядке?
名前を呼んで
呼んで
抱きしめるよ
я
буду
звать
тебя
по
имени,
звать,
обнимать.
思い出して
目を閉じて
幼い頃
я
помню,
я
закрыл
глаза,
и
когда
я
был
молод,
足りないところを
あなたが
うめてくれた
ты
заставила
меня
почувствовать,
что
я
что-то
упускаю.
哀しい気持ちだってさ
すぐ忘れられたから
мои
печальные
чувства
вскоре
были
забыты.
うそをついて
後悔して
я
солгал
тебе
и
пожалел
об
этом.
わたしは
いつか
大人になった
однажды
я
стал
взрослым.
それでも踊り続ける
理由
Зачем
все
еще
танцевать?
魂
焦がして
焦がして
叫んでるよ
я
сжигаю
свою
душу,
сжигаю
свою
душу,
кричу.
開いていけば
いけば
救われるの
если
ты
откроешь
ее,
ты
будешь
спасен.
家へ帰ろう
白いうさぎ
пойдем
домой,
белый
кролик.
月の裏で逢いましょう
Давай
встретимся
за
Луной.
帰ろう
明日になれば
пойдем
завтра
домой.
はだしで
笑っているから
потому
что
он
смеется
босиком.
わたしを呼んで
呼んで
抱きしめるよ
позвони
мне,
позвони
мне,
позвони
мне,
позвони
мне,
позвони
мне,
позвони
мне,
позвони
мне,
позвони
мне,
позвони
мне,
позвони
мне.
思い出して
目を閉じて
幼い頃
я
помню,
я
закрыл
глаза,
и
когда
я
был
молод,
歩きつかれて
ふりだす雨
Дождь,
который
начинает
притворяться
одержимым
прогулкой.
つかみそこねた
うさぎを追って
я
последовал
за
кроликом,
которого
упустил.
あなたの目は
透きとおる
твои
глаза
ясны.
暗い
海の底で
息をしている水
Вода
дышит
на
дне
темного
моря.
名前を呼んで
呼んで
ここにいるよ
назови
свое
имя,
назови
свое
имя,
я
здесь.
心に言えば
言えば
満たされるの
если
ты
скажешь
это
в
своем
сердце,
ты
будешь
удовлетворен.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yuki, 田中 ユウスケ, yuki, 田中 ユウスケ
Attention! Feel free to leave feedback.