YUKI - ブレーキはノー - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation YUKI - ブレーキはノー




ブレーキはノー
Brake is No
雨は 未だ止まないから焦る
The rain is still not stopping, so I'm getting impatient
急ぐ京都までの 高速道路
The highway to Kyoto is in a hurry
走り出せ 紅いスポーツカー
Start running, red sports car
気を付けろ スリップしている
Watch out, it's slippery
追い越されても 飛ばせ ハイヒールで乗り込め
Even if you overtake, fly in and get in with high heels
「サービスエリアにて 鰻に遭遇」
Encounter with eel at the service area
トュナイトトュナイトトュナイト 寝なくても 好き
Tonight, tonight, tonight, love even if I don't sleep
それぞれの思惑 途中で裁断
Each of our motives are judged in the middle
揺らいで 泣いて泣いて 嫌われても 好き
Keeping in suspense, crying and crying, love even if I'm hated
東海道中膝栗毛
Tokaido
ブレーキはノー ダミーのカー
Brake is no, a dummy car
錆びないぞ エンジン 移動中逃げる
The engine never rusts, escaping while moving
トュナイトトュナイトトュナイト 寝なくても 好き 好き
Tonight, tonight, tonight, love even if I don't sleep, love
それぞれの思惑 途中で裁断
Each of our motives are judged in the middle
揺らいで 泣いて 泣いて 嫌われても 好き
Keeping in suspense, crying and crying, love even if I'm hated
東海道中膝栗毛
Tokaido





Writer(s): Yuki, Mcnerney Steve, yuki


Attention! Feel free to leave feedback.