Lyrics and translation YUKI - マイ・プライヴェート・アイダホ

マイ・プライヴェート・アイダホ

アイダホへ向かうぞ
アイダホは遠いぞ
マップクエスト片手に オレゴン州から走るぞ I - 84
まだ沈まないで サマーサンセット
カヤック 汗ダクで 丘の上
ヘイ! ヘイ! ヘイ! ダウンタウンで Tea Time
コーダレーンに着いたら キャンディショップへ Go
Book people にて 彼に絵ハガキ お気に入りのはウォルマート
まだ沈まないで サマーサンセット
バックパックは空っぽ 丘の上
ノー! ノー! ノー! ダウンタウンへ
マウンテンバイクに飛び乗って ヘルズゲイトステイトパークへ
ボイジー ポカテロ アイダホフォールズ ポテトも忘れずに
アイダホへ向かうぞ
アイダホは遠いぞ
マップクエスト片手に オレゴン州から走るぞ I - 84
フィッシング ラフティング 乗馬に スキーに ゴルフ
君が一緒なら もっと最高のアイダホ
どこにいたっていつだってさ 想うのは君のこと
どこにいたっていつだって そう 帰るのは君の胸
ジャックに会うならついて来な 乗り込めグレイハウンドバス
モスコー ルーイストン コールドウェル 笑顔も忘れずに
マウンテンバイクに飛び乗って ヘルズゲイトステイトパークへ
ボイジー ポカテロ アイダホフォールズ ポテトも忘れずに

Mon Idaho privé

On part pour l'Idaho
L'Idaho est loin
Avec Mapquest à la main, on roule depuis l'Oregon, I-84
Ne te couche pas encore, soleil d'été
Kayak, tout en sueur, en haut de la colline
Hé ! Hé ! Hé ! Goûter au centre-ville
Arrivée à Coeur d'Alene, direction la boutique de bonbons
Chez Book People, une carte postale pour toi, mon préféré est chez Walmart
Ne te couche pas encore, soleil d'été
Sac à dos vide, en haut de la colline
Non ! Non ! Non ! Au centre-ville
On monte sur le VTT, direction le parc d'État de Hell's Gate
Boise, Pocatello, Idaho Falls, n'oublie pas les pommes de terre
On part pour l'Idaho
L'Idaho est loin
Avec Mapquest à la main, on roule depuis l'Oregon, I-84
Pêche, rafting, équitation, ski, golf
L'Idaho est encore plus beau avec toi
Où que je sois, à tout moment, je pense à toi
Où que je sois, à tout moment, oui, c'est dans ton cœur que je reviens
Si tu rencontres Jack, suis-moi, monte dans le bus Greyhound
Moscow, Lewiston, Caldwell, n'oublie pas le sourire
On monte sur le VTT, direction le parc d'État de Hell's Gate
Boise, Pocatello, Idaho Falls, n'oublie pas les pommes de terre