YUKI - Noroi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YUKI - Noroi




こののろいから とかれる日はくるの?
настанет ли день, когда ты освободишься от этого проклятия?
あの魔法は もう とけてしまった?
ты уже потерял эту магию?
あたしについたしみ汚点をみつめた
я уставился на пятно на себе.
それはとてもきれいな赤で
это очень красивый красный цвет.
拍手の海におぼれた涙を
Слезы потонули в море аплодисментов.
君が黙ってすくい上げてくれた くれたんだ
я хотел, чтобы ты заткнулась и схватила меня.
笑顔をならべて
улыбка.
見ない振りをして 頑張ってきたんだ
я притворился, что не замечаю этого, и старался изо всех сил.
こののろいから とかれる日はくるの?
настанет ли день, когда ты освободишься от этого проклятия?
あの魔法は もう とけてしまった。
Эта магия уже исчезла.
ジグザグの道は
зигзагообразная тропа
キラキラして
блестеть.
まぶしくって
это ослепительно.
目を あけられないほど
я не могу открыть глаза.
愛しいこののろいから
от этого прекрасного проклятия
とかれる日はくるの?
есть ли день, о котором можно сказать?
あの魔法は もう とけてしまったの?
ты уже потерял эту магию?
もう とけて
убери это.
とけて
возьми это.
とけて しまった
я потерял его.
さめないで ならば
если это сон
さめないで ならば
если это сон
さめないで
не заткнись.
もう うたえないわ
я больше не буду петь.





Writer(s): Yuki, yuki


Attention! Feel free to leave feedback.