YukioSoul - Hi Mina - translation of the lyrics into French
YukioSoul Hi Mina

YukioSoul - Hi Mina

Lyrics and translation YukioSoul - Hi Mina




Hi Mina
Hi Mina
Loko u ndzi vona, u vona yini
Quand je te regarde, vois-tu ?
A wu voni xiluva xa mbilu ya wena
Ne vois-tu pas la fleur de ton cœur ?
Loko u ndzi langa, a wu langhela yini
Quand tu me regardes, attends-tu quelque chose ?
A wu lhange ntsako na rona rirhandzu
N'attends-tu pas le bonheur et l'amour ?
U te u lava mina
Tu dis que tu me veux
Tshinela ndzi ku nyika rirhandzu
Laisse-moi te donner mon amour
U te u lava mina
Tu dis que tu me veux
Tshinela ndzi ku nyika ntsako
Laisse-moi te donner le bonheur
Hi mina
C'est moi
Everything you want and need
Tout ce que tu veux et dont tu as besoin
Hi mina
C'est moi
All that you've been waiting for
Tout ce que tu attendais
Hi mina
C'est moi
The one you love and still adore
Celui que tu aimes et que tu admires encore
Hi mina
C'est moi
Hi mina loyi
C'est moi
Loko u ndzi teka a wo khata hi yini
Quand tu me prends, pourquoi hésites-tu ?
A wu khata hi ku vona nwayitelo
N'hésites-tu pas à voir la beauté ?
Loko u ndzi rhandza a wu rhandza yini
Quand tu m'aimes, est-ce que tu m'aimes vraiment ?
A wu rhandza mina nyiko ya wena
N'est-ce pas moi ton cadeau ?
Loko u ndzi vona, u vona yini
Quand je te regarde, vois-tu ?
A wu voni xiluva xa mbilu ya wena
Ne vois-tu pas la fleur de ton cœur ?
Loko u ndzi langa, a wu langhela yini
Quand tu me regardes, attends-tu quelque chose ?
A wu lhange ntsako na rona rirhandzu
N'attends-tu pas le bonheur et l'amour ?
U te u lava mina
Tu dis que tu me veux
Tshinela ndzi ku nyika rirhandzu
Laisse-moi te donner mon amour
U te u lava mina
Tu dis que tu me veux
Tshinela ndzi ku nyika ntsako
Laisse-moi te donner le bonheur
Hi mina
C'est moi
Everything you want and need
Tout ce que tu veux et dont tu as besoin
Hi mina
C'est moi
All that you've been waiting for
Tout ce que tu attendais
Hi mina
C'est moi
The one you love and still adore
Celui que tu aimes et que tu admires encore
Hi mina
C'est moi
Hi mina loyi
C'est moi
Hi mina
C'est moi
Everything you want and need
Tout ce que tu veux et dont tu as besoin
Hi mina
C'est moi
All that you've been waiting for
Tout ce que tu attendais
Hi mina
C'est moi
The one you love and still adore
Celui que tu aimes et que tu admires encore
Hi mina
C'est moi
Hi mina loyi
C'est moi




Writer(s): Natalie Mathebula
YukioSoul - Hi Mina
Album
Hi Mina
date of release
06-12-2018

1 Hi Mina
Attention! Feel free to leave feedback.