Yukka - Coming Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yukka - Coming Home




Coming Home
Retour à la maison
I′ll be gone on a monday
Je serai partie le lundi
I'll be back on a friday
Je serai de retour le vendredi
Even lonely
Même seule
Without me
Sans moi
But baby baby baby I′ll be home soon
Mais mon chéri mon chéri mon chéri je serai bientôt de retour à la maison
Call a friend (call a friend)
Appelle une amie (appelle une amie)
For some laughter
Pour un peu de rire
Keep it mine
Garde ça pour moi
The day after
Le lendemain
Save your love for the weekend
Réserve ton amour pour le week-end
Cause baby baby baby I give my love to you
Parce que mon chéri mon chéri mon chéri je te donne tout mon amour
Ta dadada tadadada tadadadadadada tadada tadadada
Ta dadada tadadada tadadadadadada tadada tadadada
It's so cold in this city
Il fait si froid dans cette ville
And I'm dreaming that you′re thinking of me
Et je rêve que tu penses à moi
Two more nights this feeling will be over
Encore deux nuits et ce sentiment sera terminé
So baby baby baby save your love for me
Alors mon chéri mon chéri mon chéri réserve ton amour pour moi
Ta dadada tadadada tadadadadadada tadada tadadada
Ta dadada tadadada tadadadadadada tadada tadadada
(Yeah yeah oh girl dumdumdumdum)
(Ouais ouais oh mon chéri dumdumdumdum)
Two more nights
Encore deux nuits
My flight leave at night
Mon vol part la nuit
No longer alone
Plus jamais seule
And I see your smile
Et je vois ton sourire
It lights up your eyes
Il éclaire tes yeux
So baby baby I′m coming home
Alors mon chéri mon chéri je rentre à la maison
I'm coming home
Je rentre à la maison
Yeah
Ouais
Ta dadada tadadada tadadadadadada tadada tadadada
Ta dadada tadadada tadadadadadada tadada tadadada
Sjubdubdudub sjudubdududub
Sjubdubdudub sjudubdududub
I′m coming home
Je rentre à la maison
Ta dadada tadadada tadadadadadada tadada tadadada
Ta dadada tadadada tadadadadadada tadada tadadada
(I'm coming home.yeah baby.oh girl tadadaa
(Je rentre à la maison. oui mon chéri. oh mon chéri tadadaa
I′m coming home I'm coming home I′m coming home)
Je rentre à la maison je rentre à la maison je rentre à la maison)





Writer(s): jasper slaghuis


Attention! Feel free to leave feedback.