Lyrics and translation Yukka - I Want You (Radio Edit)

I Want You (Radio Edit)

Girl, now I want you.
I'll take you out
You've got to show me around in this crazy world of easy girls
I want you
I need you tonight
You've got to show me the ride that you know so well, it feels so right
I love you
I know it don't mean much
But baby, the thought/sound of your touch makes me forget myself and get
By myself
I want you
And all that you are
I might not be able to take you all the way, but I'll take you far
You don't mind to be falling in love. but you don't want it happening now
You know love can not always be found
Are you in or out?
Now I want you
Take me out
Show me around
Lift me up or lift me down, but don't make a sound
Because every sound breaks
The thing that you and I make
Call it lust or call it love, but please don't call it fake
I want you
And all that you are
I might not be able to take you all the way, but I'll take you far
I love you
I know it don't mean much
But baby, the thought/sound of your touch makes me forget myself and get
By myself
You don't mind to be falling in love. but you don't want it happening now
You know love can not always be found
Are you in or out?
Now I want you

Я хочу тебя (Радио версия)

Девушка, я хочу тебя.
Я приглашу тебя
Ты должна показать мне этот безумный мир доступных девушек
Я хочу тебя
Ты нужна мне сегодня
Ты должна прокатить меня, как ты умеешь, это так классно
Я люблю тебя
Знаю, это ничего не значит
Но, детка, одна мысль/звук твоего прикосновения заставляет меня забыть обо всем и остаться
Наедине с собой
Я хочу тебя
И всё, что с тобой связано
Может, я и не смогу дать тебе всё, но я уведу тебя далеко
Ты не против влюбиться, но ты не хочешь, чтобы это случилось сейчас
Ты знаешь, любовь не всегда можно найти
Ты со мной или нет?
Сейчас я хочу тебя
Выведи меня в свет
Покажи мне все вокруг
Подними меня вверх или опусти вниз, но не издавай ни звука
Потому что каждый звук разрушает
То, что мы с тобой создаем
Назови это страстью или любовью, но, пожалуйста, не называй это фальшью
Я хочу тебя
И всё, что с тобой связано
Может, я и не смогу дать тебе всё, но я уведу тебя далеко
Я люблю тебя
Знаю, это ничего не значит
Но, детка, одна мысль/звук твоего прикосновения заставляет меня забыть обо всем и остаться
Наедине с собой
Ты не против влюбиться, но ты не хочешь, чтобы это случилось сейчас
Ты знаешь, любовь не всегда можно найти
Ты со мной или нет?
Сейчас я хочу тебя