Lyrics and translation Yukka - Ready For Your Love

Ready For Your Love

A fragrance of something in the air tonight
Has got me howling at the moon outside
There's something in my bubble
That wants to come out
I've got some kind of trouble
That I can't do without
There's a devil knocking on my door tonight
You're asking me if you can come along
For the ride
I'm ready for your love baby
So get ready for my love
I know I shouldn't get into your bed right now
But I've gotta see that sleazy dress inside out
So take it off before I'm gonna rip it apart
And stick your lovely needles baby
Straight through my heart
I'm ready for your love baby
So get ready for my love

Готов к твоей любви

Сегодня вечером в воздухе витает какой-то аромат,
И я вою на луну.
Что-то внутри меня рвется наружу,
Хочет вырваться на свободу.
У меня какая-то проблема,
Без которой я не могу.
Сегодня вечером дьявол стучит в мою дверь,
Ты спрашиваешь, можно ли поехать с тобой,
Прокатиться.
Я готов к твоей любви, детка,
Так что приготовься к моей.
Я знаю, мне не следует ложиться с тобой в постель прямо сейчас,
Но я должен увидеть это вульгарное платье наизнанку.
Так что сними его, прежде чем я разорву его на части,
И вонзи свои милые иголочки, детка,
Прямо в мое сердце.
Я готов к твоей любви, детка,
Так что приготовься к моей.