Lyrics and translation Yukka - Timing Is Everything

Timing Is Everything

When you close your eyes
The world just goes away
You want to go to sleep
So everything will change
I know that there′s a part of you
That will always stay the same
But it's not enough no
Moonlight is in and you still want the sun
Moonlight is in and you still want no one
I know a shop where they
Can make your head real thin
Get busy on it baby cuz
Timing is everything
I know the rules you make
They′re gonna make you win
This is just where I come in
Moonlight is in and you still want the sun
Moonlight is in and you still want no one
I know they're gonna figure you out
Changes my love will leave you in doubt
And when the stars appear
Do you want me to catch'em from the sky
Or do you want′em to disappear
Moonlight is in and you still want the sun
Moonlight is in and you still want no one

Le timing est primordial

Quand tu fermes les yeux
Le monde disparaît
Tu veux t'endormir
Pour que tout change
Je sais qu'il y a une partie de toi
Qui restera toujours la même
Mais ce n'est pas assez, non
La lune est là et tu veux toujours le soleil
La lune est là et tu ne veux toujours personne
Je connais un endroit où ils peuvent
Te rendre la tête très fine
Occupe-toi de ça, bébé, car
Le timing est primordial
Je connais les règles que tu te fixes
Elles te feront gagner
C'est là que j'interviens
La lune est là et tu veux toujours le soleil
La lune est là et tu ne veux toujours personne
Je sais qu'ils vont te démasquer
Les changements, mon amour, te laisseront dans le doute
Et quand les étoiles apparaissent
Veux-tu que je les attrape dans le ciel
Ou veux-tu qu'elles disparaissent
La lune est là et tu veux toujours le soleil
La lune est là et tu ne veux toujours personne