Lyrics and translation Yuko Ando - レガート

あなたが笑って私は泣いた
甘えていいんだと抱いてくれたから
服の匂いに少しくつろいで
安らぐように少し眠ってた
そして私は心を知って
少しだけどやさしくなれた
道行く人もなんだか愛しくて
一人笑顔で歩いてたりした
ああ
冬の匂いに夏の気配を あなたと共にすごしたい
色づく木々と色めく花よ 時を止めずに回り続けろよ
萌えて燃えて萌えて燃えて萌えて燃えてよ
あなたが泣いて私も泣いた
小さな手じゃ守れないから
大きな背中を眺めているだけで
遠くに消えた空を仰いでた
ああ
冬の匂いに夏の気配を あなたと共にすごしたい
色づく木々と色めく花よ 時を止めずに回り続けろよ
近づく雲の闇の向こうを あなたと共に辿りたい
色づく木々と色めく花よ 時を止めずに回り続けろよ
ああ
萌えて燃えて萌えて燃えて萌えて燃えてよ

Ты смеялся, а я плакала.
Она сказала, что это нормально-быть избалованной.
Расслабьтесь немного от запаха одежды.
Я немного поспал, как будто мне было легко.
И я знаю сердце.
Немного, но я был добр.
Я люблю людей, которые проходят мимо.
Я шел один, улыбаясь.
Да.
Я хочу провести с тобой запах зимы и знак лета.
Цветные деревья и цветные цветы продолжают вращаться, не останавливая время.
Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо
Ты плакала, и я тоже.
Я не могу защитить тебя своими ручонками.
Просто смотрю на большую спину.
Я смотрел на небо, которое исчезало вдали.
Да.
Я хочу провести с тобой запах зимы и знак лета.
Цветные деревья и цветные цветы продолжают вращаться, не останавливая время.
Я хочу следовать за тобой сквозь тьму надвигающегося облака.
Цветные деревья и цветные цветы продолжают вращаться, не останавливая время.
Да.
Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо, Мо