Lyrics and Russian translation Yuko Ando - 彼05
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
彼の指の動きを見ていたんだ
Я
смотрела,
как
двигаются
твои
пальцы,
滑らかな波乗りみたい!
Словно
плавно
скользят
по
волнам!
忘れそうになるんだな
Я
готова
забыть
обо
всем,
彼の顔の動きを見ていたんだ
Я
смотрела,
как
меняется
выражение
твоего
лица,
ちんくしゃしわくちゃになる!
Морщится
и
хмурится!
笑いそうになるんだ
A-HA-HA
Мне
хочется
смеяться
A-HA-HA
曖昧な態度なんてつまらないわ
愛を見せて
Мне
не
нравится
твоя
неопределённость,
покажи
свою
любовь!
曖昧なプライドなんて
いらないから愛で見せて
Не
нужна
мне
твоя
неопределённая
гордость,
покажи
мне
свою
любовь!
彼の鼓動静かに耳傾け
Я
тихо
прислушиваюсь
к
биению
твоего
сердца,
逆らうことなく脈打つのさ
Оно
бьется,
не
сопротивляясь,
泣きそうになるんだ・・・
Мне
хочется
плакать...
曖昧な態度なんてつまらないわ
愛を見せて
Мне
не
нравится
твоя
неопределённость,
покажи
свою
любовь!
曖昧なプライドなんて
いらないから愛で見せて
Не
нужна
мне
твоя
неопределённая
гордость,
покажи
мне
свою
любовь!
曖昧な態度なんてくだらないわ
愛を見せて
Мне
не
нравится
твоя
неопределённость,
покажи
свою
любовь!
曖昧なプライドなんて
いらないから愛で見せて
Не
нужна
мне
твоя
неопределённая
гордость,
покажи
мне
свою
любовь!
LONELY
WEDNESDAY
Одинокая
среда
愛のBIRTH
DAY
День
рождения
любви
TUCH
ME!
THURSDAY
Прикоснись
ко
мне!
Четверг
愛のBIRTH
DAY
День
рождения
любви
曖昧な愛はいらない
Мне
не
нужна
неопределённая
любовь,
名前を呼んで会いたいな
Назови
меня
по
имени,
я
хочу
тебя
увидеть,
また会おうねって言ってね
Скажи,
что
мы
снова
увидимся,
体が切れるまで抱きしめてよ
Обними
меня
так
крепко,
чтобы
я
вся
затрепетала,
向こうから?
そこから
Оттуда?
Оттуда
どこから?
そこから
Откуда?
Оттуда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 安藤 裕子
Attention! Feel free to leave feedback.