Lyrics and translation 原由子 - 涙の天使に微笑みを

涙の天使に微笑みを

結えない髪を 濡らすは雨
One way lover
夜明けはBlue...

涙の理由を教えて何故？
Lonesome flower
微笑みを咲かせて

夜がこんなに寂しいなんて
生きるのが辛くなる そして
いつか失くした夢のかけらが
星空を駆けてゆく

涙の天使が私に宿り
見えない運命に翻弄ばれる
いつの世も心にしみるは
懐かしいメロディ
この街を流れる

結えない髪を 濡らすは雨
One way lover
夜明けはBlue...

涙の理由を教えて何故？
Lonesome flower
微笑みを咲かせて

少女の頃の燃える夕日が
黄昏に変わる時代だから
母の背中で見ていた夢を
いつの日も忘れない

愛する誰かとめぐり逢えたら
大事な生命が世に報われる
泣きながらひとり歩いてた
星屑砂漠
幸福を求めて

涙の天使が私に宿り
見えない運命に翻弄ばれる
秋の日に鳴らす口笛は
面影ワルツ
この街は消えない

Улыбка ангелу слёз

Незаплетённые волосы мочит дождь
Односторонняя любовь
Рассвет в синеве...

Скажи мне, почему я плачу?
Одинокий цветок
Расцветает улыбкой

Я и не знала, что ночь может быть такой одинокой
Жить становится так тяжело, и
Осколки потерянной когда-то мечты
Мчатся по звёздному небу

Ангел слёз поселился во мне
Незримая судьба играет мной
В любое время душу трогает
Ностальгическая мелодия
Разливаясь по этому городу

Незаплетённые волосы мочит дождь
Односторонняя любовь
Рассвет в синеве...

Скажи мне, почему я плачу?
Одинокий цветок
Расцветает улыбкой

Пылающий закат моего детства
Сменяется сумерками новой эпохи
Мечту, которую я видела, прижавшись к маминой спине,
Никогда не забуду

Если я встречу кого-то, кого полюблю,
Моя драгоценная жизнь будет вознаграждена
Я шла одна, плача,
По пустыне из звёздной пыли
В поисках счастья

Ангел слёз поселился во мне
Незримая судьба играет мной
Свист, раздающийся в осенний день, – это
Вальс теней
Этот город не исчезнет