Lyrics and translation Yuko Mifune - アメイジング・グレイス

アメイジング・グレイス

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I'm found
Was blind, but now I see
やさしい愛の てのひらで
今日もわたしは うたおう
何も知らずに 生きてきた
わたしは もう迷わない
ひかり輝く 幸せを
与えたもうた あなた
おおきなみむねに ゆだねましょう
続く世界の 平和を
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I'm found
Was blind, but now I see

Изумительная благодать

Изумительная благодать, как сладок звук,
Что спас такую грешницу, как я.
Когда-то я была потеряна, но теперь найдена,
Была слепа, но теперь вижу.
В ладонях нежной любви
Сегодня я снова буду петь.
Жила я, ничего не зная,
Но я больше не заблужусь.
Сияющее счастье
Ты мне даровал.
В твоей великой душе обрету покой,
За мир во всем мире я молюсь.
Изумительная благодать, как сладок звук,
Что спас такую грешницу, как я.
Когда-то я была потеряна, но теперь найдена,
Была слепа, но теперь вижу.