Lyrics and translation Yuko Mifune - ワルツ~バレエ「眠れる森の美女」第1幕より~

ワルツ~バレエ「眠れる森の美女」第1幕より~

あなたをいつも夢に見て
その瞳さえとても懐かしい
夢はまぼろしだと言うけど

でもわかる
あなたこそ愛してくれる
あの夢と同じに

でもわかる
あなたこそ愛してくれる
あの夢と同じに

あなたをいつも夢に見て
その瞳さてとても懐かしい
夢はまぼろしだと言うけれど
でもわかる
あなたこそ愛してくれる
あの夢と同じに

Вальс ~ из балета "Спящая красавица", 1 акт ~

Я тебя всегда вижу во сне,
Даже твои глаза такие родные.
Говорят, что сны — это иллюзия,

Но я знаю,
Что это ты подаришь мне свою любовь,
Точно как в том сне.

Но я знаю,
Что это ты подаришь мне свою любовь,
Точно как в том сне.

Я тебя всегда вижу во сне,
Даже твои глаза такие родные.
Говорят, что сны — это иллюзия,
Но я знаю,
Что это ты подаришь мне свою любовь,
Точно как в том сне.