Lyrics and translation Yuko feat. KHAYAT - Vesnianka

Vesnianka

ft. KHAYAT
Весняночка-паняночка,
Де ти зимувала, де ти зимувала?
Де ти зимувала, де ти зимувала?
А-а-а-а?
У садочку на клиночку
Сорочечку пряла, сорочечку пряла,
Сорочечку пряла, сорочечку пряла.
А-а-а-а.
Ой у млині два камені,
Один муку меле, один муку меле,
Один муку меле, один муку меле,
Е-е-е-е.
Випитує козак дівку:
"Чи підешь за мене? Чи підешь за мене?
Чи підешь за мене? Чи підешь за мене?
Е-е-е-е-е-е-е?"
Весна, весняночка,
Де твоя дочка-паняночка?
Весна, весняночка,
Де твоя дочка-паняночка?
Ой пішла би я за тебе, не дасть мені мати.
Ой казали чужі люди, нема в тебе хати,
Нема в тебе хати, нема в тебе хати,
Нема в тебе хати, нема в тебе хати, не...
Ой збудую хату, ой буду кохати,
Не будешь зі мною біди й горя знати,
Не будуть рученьки сорочечку пряти,
Личенько біленьке стану цілувати.
Дівчино, дивчино, ходімо до млину,
Серденько зігрію у лиху годину.
Ой не пусте мати, як немає хати,
Краще у садочку доленьки шукати.
Дівчино, дивчино, ходімо до млину,
Серденько зігрію у лиху годину.
Ой не пусте мати, як немає хати,
Краще у садочку доленьки шукати,
Доленьки шукати.
А-а
Доленьки шукати.
Весна, весняночка,
Де твоя дочка-паняночка?
Весна, весняночка,
Де твоя дочка-паняночка?
Весна, весняночка,
Де твоя дочка-паняночка?
Весна, весняночка,
Де твоя дочка-паняночка?

Веснянка

ft. KHAYAT
Весенняя девушка,
Где ты зимовала, где ты зимовала?
Где ты зимовала, где ты зимовала?
А-а-а-а?
В садочке на скамеечке
Рубашечку пряла, рубашечку пряла,
Рубашечку пряла, рубашечку пряла.
А-а-а-а.
Ой, в мельнице два камня,
Один муку мелет, один муку мелет,
Один муку мелет, один муку мелет,
Э-э-э-э.
Спрашивает казак девушку:
"Пойдешь за меня? Пойдешь за меня?
Пойдешь за меня? Пойдешь за меня?
Э-э-э-э-э-э-э?"
Весна, весенняя,
Где твоя дочка-девушка?
Весна, весенняя,
Где твоя дочка-девушка?
Ой, пошла бы я за тебя, не пустит меня мать.
Ой, говорили чужие люди, нет у тебя дома,
Нет у тебя дома, нет у тебя дома,
Нет у тебя дома, нет у тебя дома, нет...
Ой, построю дом, ой, буду любить,
Не будешь со мной беды и горя знать,
Не будут ручки рубашечку прясть,
Личико беленькое стану целовать.
Девушка, девушка, пойдем к мельнице,
Сердечко согрею в лихую годину.
Ой, не беда, мать, что нет дома,
Лучше в садочке судьбу искать.
Девушка, девушка, пойдем к мельнице,
Сердечко согрею в лихую годину.
Ой, не беда, мать, что нет дома,
Лучше в садочке судьбу искать,
Судьбу искать.
А-а
Судьбу искать.
Весна, весенняя,
Где твоя дочка-девушка?
Весна, весенняя,
Где твоя дочка-девушка?
Весна, весенняя,
Где твоя дочка-девушка?
Весна, весенняя,
Где твоя дочка-девушка?