Lyrics and translation Yukon Blonde - I Wanna Be Your Man

I Wanna Be Your Man

You're up all night
Your heavy tears
Ain't nobody coming
Take away all your fears
You're feeling weak
And you, you want that beat
My heavy heart is sinking
And I won't watch you leave.
Head in hands
And you're dancing free.
Well it ain't easy, babe
You don't me.
Well, you mean a lot to me,
I wanna be your man.
You mean a lot to me,
I wanna be your man.
You mean a lot to me,
I wanna be your man.
Your sunken cheeks tell me you need a drink.
Well, Dr. So-and-So will tell you don't know a thing.
I kissed in to watch you running
Wild as a wolf
Tell me everything'll be alright
You're high as a kite.
We used to dance in the back all alone
And you told me that you love me
Well, I
Well, you mean a lot to me,
I wanna be your man.
You mean a lot to me,
I wanna be your man.
You mean a lot to me,
I wanna be your man.
I wanna reach out
And grab you by your fears.
I wanna be the one to dry all your tears.
I wanna be there for you
You know I can.
I can show you
I can be your man.
Oh, baby, baby,
I wanna be your man.
You mean a lot to me,
I wanna be your man.
You mean a lot to me,
I wanna be your man.

Хочу быть твоим мужчиной

Ты не спишь всю ночь,
Твои тяжёлые слёзы...
Никто не придёт,
Чтобы развеять все твои страхи.
Ты чувствуешь слабость,
И ты, ты хочешь этого ритма.
Моё тяжёлое сердце тонет,
И я не буду смотреть, как ты уходишь.
Голова в руках,
А ты танцуешь свободно.
Ну, это нелегко, детка,
Ты не понимаешь меня.
Ты много значишь для меня,
Я хочу быть твоим мужчиной.
Ты много значишь для меня,
Я хочу быть твоим мужчиной.
Ты много значишь для меня,
Я хочу быть твоим мужчиной.
Твои впалые щёки говорят мне, что тебе нужно выпить.
Ну, этот доктор скажет, что ты ничего не понимаешь.
Я поцеловал, чтобы увидеть, как ты бежишь,
Дикая, как волчица.
Скажи мне, что всё будет хорошо,
Ты паришь, как воздушный змей.
Мы танцевали вдвоём в глубине зала,
И ты сказала мне, что любишь меня.
Ну, я...
Ты много значишь для меня,
Я хочу быть твоим мужчиной.
Ты много значишь для меня,
Я хочу быть твоим мужчиной.
Ты много значишь для меня,
Я хочу быть твоим мужчиной.
Я хочу протянуть руку
И схватить тебя за твои страхи.
Я хочу быть тем, кто высушит все твои слёзы.
Я хочу быть рядом с тобой,
Ты знаешь, я могу.
Я могу показать тебе,
Что я могу быть твоим мужчиной.
О, детка, детка,
Я хочу быть твоим мужчиной.
Ты много значишь для меня,
Я хочу быть твоим мужчиной.
Ты много значишь для меня,
Я хочу быть твоим мужчиной.