Yuksek - G.F.Y. (feat. Queen Rose) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yuksek - G.F.Y. (feat. Queen Rose)




G.F.Y. (feat. Queen Rose)
G.F.Y. (feat. Queen Rose)
Why are you so thirsty
Pourquoi tu es si assoiffée ?
Hovering around like I owe you something?
Tu tournes autour de moi comme si je te devais quelque chose ?
That $12 Hennessy daiquiri ain′t a down payment
Ce daiquiri au Hennessy à 12 dollars n'est pas un acompte
For you to invade my personal space all night
Pour que tu envahisses mon espace personnel toute la nuit
I need to unwind
J'ai besoin de me détendre
Just want to have a good time
Je veux juste passer un bon moment
Go fuck yourself
Va te faire foutre
I'm on my own
Je suis seul
Get off and dance
Casse-toi et danse
Out of the room
Sors de la pièce
Go fuck yourself
Va te faire foutre
Get off and dance
Casse-toi et danse
What the fuck do I care?
Qu'est-ce que j'en ai à foutre ?
You′ve reached a dead end
Tu as atteint une impasse
The GPS on your ego trip routed you
Le GPS de ton voyage égoïste t'a amené
In the worng direction
Dans la mauvaise direction
Traveling this way
Voyager comme ça
Thinking you're God's gift
En pensant que tu es le cadeau de Dieu
You′ll find yourself on lonely roads
Tu te retrouveras sur des routes solitaires
Spending a ton of cheese
En dépensant une tonne de fromage
Chasing after what will never be
À poursuivre ce qui ne sera jamais
Go fuck yourself
Va te faire foutre
I′m on my own
Je suis seul
Get off and dance
Casse-toi et danse
Out of the room
Sors de la pièce
Go fuck yourself
Va te faire foutre
Get off and dance
Casse-toi et danse
What the fuck do I care?
Qu'est-ce que j'en ai à foutre ?
Sit on your throne
Assieds-toi sur ton trône
I'm prohibited
Je suis interdit
I hit the road
J'ai pris la route
You′re outdated
Tu es dépassé
Sit on your throne
Assieds-toi sur ton trône
I'm prohibited
Je suis interdit
Go fuck yourself
Va te faire foutre
You′re outdated
Tu es dépassé
I don't want to talk
Je ne veux pas parler
Didn′t come here to get chose
Je ne suis pas venu ici pour être choisi
I need to unwind
J'ai besoin de me détendre
Just want to have a good time
Je veux juste passer un bon moment
I got my hair laid
J'ai fait faire mes cheveux
Wore this skin tight dress
J'ai porté cette robe moulante
Just for me
Juste pour moi
I beat my face to look and feel like
Je me suis maquillée pour ressembler et me sentir comme
The most beautiful girl in the world
La plus belle fille du monde
Now you're all up in my mix
Maintenant tu es tout dans mon mix
Bigging you up
Te donner en spectacle
Stunting on yourself like you're the prize
Te faire passer pour le prix
When we both know that
Alors que nous savons tous que
She is me
C'est moi
Go fuck yourself
Va te faire foutre
Go fuck yourself
Va te faire foutre
I′m on my own
Je suis seul
Get off and dance
Casse-toi et danse
Out of the room
Sors de la pièce
Go fuck yourself
Va te faire foutre
Get off and dance
Casse-toi et danse
What the fuck do I care?
Qu'est-ce que j'en ai à foutre ?
Thinking you′re God's gift
En pensant que tu es le cadeau de Dieu
You′ll find yourself on lonely roads
Tu te retrouveras sur des routes solitaires
Spending a ton of cheese
En dépensant une tonne de fromage
Go fuck yourself
Va te faire foutre
Go fuck yourself
Va te faire foutre
I'm on my own
Je suis seul
Get off and dance
Casse-toi et danse
What the fuck do I care?
Qu'est-ce que j'en ai à foutre ?





Writer(s): Pierre-alexandre Busson


Attention! Feel free to leave feedback.