Make It Easy - Edit - MONIKA , Yuksek translation in German

Make It Easy - Edit

Good morning
Look at me
Look at me
Today is your lucky day

You're so [?], you're hiding
I know
I know you ain't gonna play me
No babe you ain't gonna play me (I know)

Every time I look inside the mirror
Your mirage within the eyes of love
I can always see you gazing on my heart
You're so, you're so ...
You're so on fire
Baby tell me your secret

Every time I look inside the mirror
Your mirage within the eyes of love
I can always see you gazing on my heart
You're so, you're so ...
On fire

Maybe I should use my imagination
Make it feel like you've been here before
Why don't you just make it easy for me once
You're so, you're so ...
On fire

I know you ain't gonna play me
No babe you ain't gonna play me
Gonna Gonna Gonna be able to play me fool

Hey you
Look at me
Get rid of that annoying reflection inside your head
I can't remember talking to myself before
Cos you know, you're as wonderful as a miracle
Look at me, come on
Just hold my hand and [?]
Just hold my hand
Look at me
You're so, you're so ...
You're so on fire
Baby tell me your secret

Every time I look inside the mirror
Your mirage within the eyes of love
I can always see you gazing on my heart
You're so, you're so ...
You're so on fire

Maybe I should use my imagination
Make it feel like you've been here before
Why don't you just make it easy for me once
You're so, you're so ...
On fire

Mach es einfach - Bearbeitung

Guten Morgen
Schau mich an
Schau mich an
Heute ist dein Glückstag

Du bist so [?], du versteckst dich
Ich weiß
Ich weiß, du wirst nicht mit mir spielen
Nein, Babe, du wirst nicht mit mir spielen (Ich weiß)

Jedes Mal, wenn ich in den Spiegel schaue
Deine Fata Morgana in den Augen der Liebe
Ich kann immer sehen, wie du auf mein Herz blickst
Du bist so, du bist so ...
Du bist so Feuer und Flamme
Baby, verrate mir dein Geheimnis

Jedes Mal, wenn ich in den Spiegel schaue
Deine Fata Morgana in den Augen der Liebe
Ich kann immer sehen, wie du auf mein Herz blickst
Du bist so, du bist so ...
Feuer und Flamme

Vielleicht sollte ich meine Vorstellungskraft nutzen
Lass es sich anfühlen, als wärst du schon mal hier gewesen
Warum machst du es mir nicht einfach einmal leicht?
Du bist so, du bist so ...
Feuer und Flamme

Ich weiß, du wirst nicht mit mir spielen
Nein, Babe, du wirst nicht mit mir spielen
Wirst, wirst, wirst mich nicht zum Narren halten können

Hey du
Schau mich an
Werde diese nervige Spiegelung in deinem Kopf los
Ich kann mich nicht erinnern, vorher mit mir selbst gesprochen zu haben
Denn du weißt, du bist so wunderbar wie ein Wunder
Schau mich an, komm schon
Halte einfach meine Hand und [?]
Halte einfach meine Hand
Schau mich an
Du bist so, du bist so ...
Du bist so Feuer und Flamme
Baby, verrate mir dein Geheimnis

Jedes Mal, wenn ich in den Spiegel schaue
Deine Fata Morgana in den Augen der Liebe
Ich kann immer sehen, wie du auf mein Herz blickst
Du bist so, du bist so ...
Du bist so Feuer und Flamme

Vielleicht sollte ich meine Vorstellungskraft nutzen
Lass es sich anfühlen, als wärst du schon mal hier gewesen
Warum machst du es mir nicht einfach einmal leicht?
Du bist so, du bist so ...
Feuer und Flamme