Lyrics and translation Yuksek - Off the Wall (DJ Harvey Remix)

Off the Wall (DJ Harvey Remix)

You wanna see it after all
You wanna leave it off the wall

Off the wall try to figure out you′re such a drag
You're dressed uo like a piggy bank
Through the night diamonds out
Christmas light cruising like a pimp
Anytime in your golden car you′re such a drag
You snort like the world will fall today
I must say you're a lucky man

You wanna see it after all
You wanna leave it off the wall
You wanna see it after all
You wanna leave it off the wall
You wanna see it after all
You wanna leave it off the wall

After all try to figure out you're such a drag
You′re made of all those shitty tales
Through the day work and pay
No more guy you don′t need a lie
Off the wall like a smoking gun whitout excuse
You cry like world will fall today
I must say you're a lover but you never try
To feel life can find another way

You wanna see it after all
You wanna leave it off the wall
You wanna see it after all
You wanna leave it off the wall
You wanna see it after all
You wanna leave it off the wall
I think your life must try to find another way (X12)

Hors des murs (DJ Harvey Remix)

Tu veux le voir après tout
Tu veux le laisser hors des murs

Hors des murs, essaie de comprendre, tu es tellement ennuyeuse
Tu es habillée comme une tirelire
Toute la nuit, des diamants partout
Des lumières de Noël, tu roules comme une prostituée
À tout moment, dans ta voiture dorée, tu es tellement ennuyeuse
Tu renifles comme si le monde allait s'écrouler aujourd'hui
Je dois dire que tu es une chanceuse

Tu veux le voir après tout
Tu veux le laisser hors des murs
Tu veux le voir après tout
Tu veux le laisser hors des murs
Tu veux le voir après tout
Tu veux le laisser hors des murs

Après tout, essaie de comprendre, tu es tellement ennuyeuse
Tu es faite de toutes ces histoires pourries
Tout le jour, tu travailles et tu payes
Plus de mec, tu n'as pas besoin de mensonges
Hors des murs, comme un pistolet fumant sans excuse
Tu pleures comme si le monde allait s'écrouler aujourd'hui
Je dois dire que tu es une amoureuse, mais tu n'essaies jamais
De sentir que la vie peut trouver un autre chemin

Tu veux le voir après tout
Tu veux le laisser hors des murs
Tu veux le voir après tout
Tu veux le laisser hors des murs
Tu veux le voir après tout
Tu veux le laisser hors des murs
Je pense que ta vie doit essayer de trouver un autre chemin (X12)