Lyrics and translation Yulduz Turdiyeva - Meni Unut
Yuragim
seni
so'raydi,
ne
qilay
tushunmasa?
My
heart
longs
for
you,
what
can
I
do
if
it
doesn't
understand?
Ko'zlarim
sensiz
yashashimga
afsus,
ko'nmasa?
My
eyes
cannot
cry
without
you,
why
does
it
not
accept
it?
Orzular
nega
endi
biz
o'ylaganday
bo'lmasa
Why
don't
dreams
come
true
as
we
imagined?
Sen
sevsang,
u
sendek
sevmasa,
sevmasa
If
you
love,
and
he
does
not
love
you
the
same
Mening
dardim
ichimda
qolib
ketdi,
qolib
ketdi
My
pain
is
stuck
inside
me,
stuck
inside
Yolg'onchi
yor
yuragimni
olib
ketdi,
olib
ketdi
The
lying
love
has
taken
my
heart,
taken
it
away
Muhabbatim
osmonlarga
uchib
ketdi,
uchib
ketdi
My
love
flew
up
to
the
heavens,
flew
away
Ko'ngil
afsus
endi
sendan
sovib
ketdi,
sovib
ketdi
My
heart
is
sad
that
it
has
grown
cold
to
you,
grown
cold
now
Mayli,
meni
unut,
unut-unut
mayli
Alright,
forget
me,
forget-forget
me
Biz
bo'la
olmadik
Majnun-u
Layli
We
could
not
be
Majnun
and
Layla
Ajralamiz
nechun,
nimalar
tufayli?
Why
are
we
separating,
because
of
what?
Mayli
Alright
Vaqt
o'tib,
yurak
sensizlikga
asta
ko'nadi
Time
passes,
my
heart
slowly
gets
used
to
being
without
you
Dard
ketib,
baxtli
kunlar
ham
sezaman
keladi
The
pain
will
go
away,
and
I
will
feel
lucky
days
coming
Orzular
o'shanda
men
istaganday
bo'ladi
When
my
dreams
come
true
Men
sevsam,
u
mendek
sevadi,
sevadi!
If
I
love,
he
will
love
me
the
same
Mening
dardim
ichimda
qolib
ketdi,
qolib
ketdi
My
pain
is
stuck
inside
me,
stuck
inside
Yolg'onchi
yor
yuragimni
olib
ketdi,
olib
ketdi
The
lying
love
has
taken
my
heart,
taken
it
away
Muhabbatim
osmonlarga
uchib
ketdi,
uchib
ketdi
My
love
flew
up
to
the
heavens,
flew
away
Ko'ngil
afsus
endi
sendan
sovib
ketdi,
sovib
ketdi
My
heart
is
sad
that
it
has
grown
cold
to
you,
grown
cold
now
Mayli,
meni
unut,
unut-unut
mayli
Alright,
forget
me,
forget-forget
me
Biz
bo'la
olmadik
Majnun-u
Layli
We
could
not
be
Majnun
and
Layla
Ajralamiz
nechun,
nimalar
tufayli
Why
are
we
separating,
for
what
reason?
Mayli
Alright
Mayli,
meni
unut,
unut,
unut
mayli
Alright,
forget
me,
forget,
forget
me
Biz
bo'la
olmadik
Majnun-u
Layli
We
could
not
be
Majnun
and
Layla
Ajralamiz
nechun,
nimalar
tufayli
Why
are
we
separating,
because
of
what?
Mayli
Alright
Mayli,
meni
unut,
unut,
unut
mayli
Alright,
forget
me,
forget,
forget
me
Biz
bo'la
olmadik
Majnun-u
Layli
We
could
not
be
Majnun
and
Layla
Ajralamiz
nechun,
nimalar
tufayli
Why
are
we
separating,
because
of
what?
Mayli
Alright
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.