Yulduz Usmanova - Binafscha (Bukhara Percussion Version) - translation of the lyrics into German
Yulduz Usmanova Binafscha (Bukhara Percussion Version)

Binafscha (Bukhara Percussion Version)

Yulduz Usmanova




Binafscha (Bukhara Percussion Version)
Veilchen (Buchara Perkussion Version)
Sen yo suv bòyida òsgan gul oyim
Du, meine Blume, die am Ufer des Wassers wächst,
Seni yo kòklardan bermish xudoyim
Dich, mein Lieber, hat Gott vom Himmel gesandt,
Bulbulning patiday barging muloyim
Deine Blätter sind zart wie die Federn der Nachtigall,
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Veilchen, Veilchen, bescheidenes Veilchen.
Sen yo suv bòyida òsgan gul oyim
Du, meine Blume, die am Ufer des Wassers wächst,
Seni yo kòklardan bermish xudoyim
Dich, mein Lieber, hat Gott vom Himmel gesandt,
Bulbulning patiday barging muloyim
Deine Blätter sind zart wie die Federn der Nachtigall,
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Veilchen, Veilchen, bescheidenes Veilchen.
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Veilchen, Veilchen, bescheidenes Veilchen.
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Veilchen, Veilchen, bescheidenes Veilchen.
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Veilchen, Veilchen, bescheidenes Veilchen.
Binafsha binafsha Oooooo Binaafsha
Veilchen, Veilchen, Oooooo Veilchen.
Gul yoq sendan gòzal gulzorlar aro
Es gibt keine schönere Blume als dich, mein Lieber, unter all den Blumen,
Ilk yuzin kòrsatgan oq qorlar aro
Die ihr erstes Gesicht im weißen Schnee zeigen,
Gul yoq sendan gòzal gulzorlar aro
Es gibt keine schönere Blume als dich, mein Lieber, unter all den Blumen,
Ilk yuzin kòrsatgan oq qorlar aro
Die ihr erstes Gesicht im weißen Schnee zeigen,
Yurtimdagi moviy minorlar aro
Unter den blauen Minaretten meiner Heimat,
Sen baridan baland minor binafsha
Bist du das höchste Minarett, mein Veilchen,
Yurtimdagi moviy minorlar aro
Unter den blauen Minaretten meiner Heimat,
Sen baridan baland minor binafsha
Bist du das höchste Minarett, mein Veilchen.
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Veilchen, Veilchen, bescheidenes Veilchen.
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Veilchen, Veilchen, bescheidenes Veilchen.
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Veilchen, Veilchen, bescheidenes Veilchen.
Binafsha binafsha Ooooo Binafshaaa
Veilchen, Veilchen, Ooooo Veilchen.
Gul yoq sendan gòzal gulzorlar aro
Es gibt keine schönere Blume als dich, mein Lieber, unter all den Blumen,
Ilk yuzin kòrsatgan oq qorlar aro
Die ihr erstes Gesicht im weißen Schnee zeigen,
Gul yoq sendan gòzal gulzorlar aro
Es gibt keine schönere Blume als dich, mein Lieber, unter all den Blumen,
Ilk yuzin kòrsatgan oq qorlar aro
Die ihr erstes Gesicht im weißen Schnee zeigen,
Yurtimdagi moviy minorlar aro
Unter den blauen Minaretten meiner Heimat,
Sen baridan baland minor binafsha
Bist du das höchste Minarett, mein Veilchen,
Yurtimdagi moviy minorlar aro
Unter den blauen Minaretten meiner Heimat,
Sen baridan baland minor binafsha
Bist du das höchste Minarett, mein Veilchen.
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Veilchen, Veilchen, bescheidenes Veilchen.
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Veilchen, Veilchen, bescheidenes Veilchen.
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Veilchen, Veilchen, bescheidenes Veilchen.
Binafsha binafsha Ooooo Binafshaaa
Veilchen, Veilchen, Ooooo Veilchen.
The end.
Ende.




Writer(s): Yulduz Usmanova
Yulduz Usmanova - Binafscha
Album
Binafscha
date of release
01-01-1996

1 O'Faridan
2 Yolgon
3 Hur Kiz
4 Mard Yigit
5 Yormisiz Zolim
6 Yigit Yiglamasin
7 Chelim
8 Binafscha
9 Bahor
10 Onajon
11 Bolalik
12 Kiz Koshigi
13 Binafscha (Bukhara Percussion Version)
14 Chelim (Instrumental Version)
Attention! Feel free to leave feedback.