Yulduz Usmanova - Binafscha (Bukhara Percussion Version) - translation of the lyrics into French
Yulduz Usmanova Binafscha (Bukhara Percussion Version)

Yulduz Usmanova - Binafscha (Bukhara Percussion Version)

Lyrics and translation Yulduz Usmanova - Binafscha (Bukhara Percussion Version)




Binafscha (Bukhara Percussion Version)
Binafscha (Bukhara Percussion Version)
Sen yo suv bòyida òsgan gul oyim
Tu es comme une fleur qui pousse au bord de l'eau, mon amour
Seni yo kòklardan bermish xudoyim
Dieu t'a envoyée du ciel
Bulbulning patiday barging muloyim
Tes feuilles sont douces comme les plumes d'un rossignol
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Violette, violette, violette des champs
Sen yo suv bòyida òsgan gul oyim
Tu es comme une fleur qui pousse au bord de l'eau, mon amour
Seni yo kòklardan bermish xudoyim
Dieu t'a envoyée du ciel
Bulbulning patiday barging muloyim
Tes feuilles sont douces comme les plumes d'un rossignol
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Violette, violette, violette des champs
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Violette, violette, violette des champs
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Violette, violette, violette des champs
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Violette, violette, violette des champs
Binafsha binafsha Oooooo Binaafsha
Violette, violette, Ooooo Violette
Gul yoq sendan gòzal gulzorlar aro
Il n'y a pas de fleur plus belle que toi parmi les parterres de fleurs
Ilk yuzin kòrsatgan oq qorlar aro
La première à apparaître parmi la neige blanche
Gul yoq sendan gòzal gulzorlar aro
Il n'y a pas de fleur plus belle que toi parmi les parterres de fleurs
Ilk yuzin kòrsatgan oq qorlar aro
La première à apparaître parmi la neige blanche
Yurtimdagi moviy minorlar aro
Parmi les minarets bleus de mon pays
Sen baridan baland minor binafsha
Tu es le minaret le plus haut, violette
Yurtimdagi moviy minorlar aro
Parmi les minarets bleus de mon pays
Sen baridan baland minor binafsha
Tu es le minaret le plus haut, violette
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Violette, violette, violette des champs
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Violette, violette, violette des champs
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Violette, violette, violette des champs
Binafsha binafsha Ooooo Binafshaaa
Violette, violette, Ooooo Violette
Gul yoq sendan gòzal gulzorlar aro
Il n'y a pas de fleur plus belle que toi parmi les parterres de fleurs
Ilk yuzin kòrsatgan oq qorlar aro
La première à apparaître parmi la neige blanche
Gul yoq sendan gòzal gulzorlar aro
Il n'y a pas de fleur plus belle que toi parmi les parterres de fleurs
Ilk yuzin kòrsatgan oq qorlar aro
La première à apparaître parmi la neige blanche
Yurtimdagi moviy minorlar aro
Parmi les minarets bleus de mon pays
Sen baridan baland minor binafsha
Tu es le minaret le plus haut, violette
Yurtimdagi moviy minorlar aro
Parmi les minarets bleus de mon pays
Sen baridan baland minor binafsha
Tu es le minaret le plus haut, violette
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Violette, violette, violette des champs
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Violette, violette, violette des champs
Binafsha binafsha xokzor binafsha
Violette, violette, violette des champs
Binafsha binafsha Ooooo Binafshaaa
Violette, violette, Ooooo Violette
The end.
La fin.




Writer(s): Yulduz Usmanova
Yulduz Usmanova - Binafscha
Album
Binafscha
date of release
01-01-1996

1 O'Faridan
2 Yolgon
3 Hur Kiz
4 Mard Yigit
5 Yormisiz Zolim
6 Yigit Yiglamasin
7 Chelim
8 Binafscha
9 Bahor
10 Onajon
11 Bolalik
12 Kiz Koshigi
13 Binafscha (Bukhara Percussion Version)
14 Chelim (Instrumental Version)
Attention! Feel free to leave feedback.