Lyrics and translation Yulduz Usmanova - Yolgon

Yolgon

Mol-u davlatingga oshnolar bisyor
Yiqilsang topilmas bir do'st vafodor
Mol-u davlatingga oshnolar bisyor
Yiqilsang topilmas bir do'st vafodor

Tandagi joning ham bo'lsa omonat
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on
Tandagi joning ham bo'lsa omonat
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on

Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on
Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on

Oqar suv zaminga singib ketadi
Ming yillar lahzaga tengib ketadi
Oqar suv zaminga singib ketadi
Ming yillar lahzaga tengib ketadi

Shoh-u gadolarni yengib ketabi
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on
Shoh-u gadolarni yengib ketabi
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on

Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on
Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on

Bu dunyo kimlarga vafo qilibdi
Qay oshiq sevgidan vafo ko'ribdi
Bu dunyo kimlarga vafo qilibdi
Qay oshiq sevgidan vafo ko'ribdi

Bahorga ishongan gul ham so'libdi
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on
Bahorga ishongan gul ham so'libdi
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on

Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on
Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on

Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on
Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on

Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on
Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on

Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on
Yolg'on, boshqası yolg'on
Dunyoda o'limdan boshqası yolg'on

Mensonge

Mon amour, tu as beaucoup d'amis
Si tu tombes, tu ne trouveras pas un ami fidèle
Mon amour, tu as beaucoup d'amis
Si tu tombes, tu ne trouveras pas un ami fidèle

Même ta vie est un dépôt
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort
Même ta vie est un dépôt
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort

Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort
Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort

L'eau courante se fond dans la terre
Des milliers d'années deviennent un instant
L'eau courante se fond dans la terre
Des milliers d'années deviennent un instant

Elle vainc les rois et les mendiants
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort
Elle vainc les rois et les mendiants
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort

Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort
Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort

Ce monde n'a été fidèle à personne
Quel amoureux a été fidèle à l'amour ?
Ce monde n'a été fidèle à personne
Quel amoureux a été fidèle à l'amour ?

La fleur qui croyait au printemps est fanée
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort
La fleur qui croyait au printemps est fanée
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort

Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort
Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort

Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort
Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort

Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort
Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort

Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort
Mensonge, tout est un mensonge
Dans le monde, la seule chose qui n'est pas un mensonge, c'est la mort