Lyrics and translation Yulduz Usmonova - Yalli

Yalli

Sen agar tomchilagan ko′z yosh
Muhabbatimga bo'ldi sirdosh
Zo′ringa bermadim bardosh
Yuragimga tegdimi tosh
Yuragimga tegdimi tosh
Kokillarim gullar taraydi
Shaxlo ko'zim yulduz sanaydi
Yurakinam sog'inadi
Bir sen bilan ovunadi
Bir sen bilan ovunadi
A yalli yalli yallo
Ay yallo demasmaneyyy
Yalinganing bilano yorim demasmaney
Yalli yalli yallo
Yallo demasmaney
Aytganimni qilmasang yorim demasmaney
Ay yalli yalli yallo
Yallo demasmaneyyy
Yalinganing bilanam yorim demasmaney
Yalli yalli yallo
Yallo demasmaney
Aytganimni qilmasang yorim demasmaney
Mulg′ayib ishqinda men ado
Qilmadimi o′zimi fido
Visolga yetmasa gado
Bulbuliy ishq qilar navo
Bulbuliy ishq qilar navo
Kokillarim gullar taraydi
Shaxlo ko'zim yulduz sanaydi
Yurakinam sog′inadi
Bir sen bilan ovunadi
Sen bilan ovunadi
Ay yalli yalli yallo
Ay yallo demasmaneyyy
Yalinganing bilano yorim demasmaney
Yalli yalli yallo
Yallo demasmaney
Aytganimni qilmasang yorim demasmaney
Yalli yalli yallo
Yallo demasmaneyyy
Yalinganing bilanam yorim demasmaney
Yalli yalli yallo
Yallo demasmaney
Aytganimni qilmasang yorim demasmaney
La la lalay laylaylaylaylayyyylayylay
La laylayyyylalalayylaylalalayyy
Ay yalli yalli yallo
Yallo demasmaneyyy
Yalinganing bilanam yorim demasmaney
Yalli yalli yallo
Yallo demasmaney
Aytganimni qilmasang yorim demasmaney

Yalli

Si tu as versé des larmes
Mon amour est devenu confiant
Je n'ai pas supporté ton oppression
Mon cœur a-t-il été touché par une pierre
Mon cœur a-t-il été touché par une pierre
Mes cils fleurissent
Mes yeux noirs comptent les étoiles
Mon cœur te manque
Il trouve du réconfort avec toi seul
Il trouve du réconfort avec toi seul
Oh yalli yalli yallo
Je ne dirai pas yallooooo
Je ne dirai pas mon amour si tu ne me fais pas de promesses
Yalli yalli yallo
Je ne dirai pas yallo
Je ne dirai pas mon amour si tu ne fais pas ce que je te dis
Oh yalli yalli yallo
Je ne dirai pas yallooooo
Je ne dirai pas mon amour si tu ne me fais pas de promesses
Yalli yalli yallo
Je ne dirai pas yallo
Je ne dirai pas mon amour si tu ne fais pas ce que je te dis
J'ai été noyé dans ton amour
Je ne me suis-je pas sacrifié?
Un mendiant n'atteindra jamais la réunion
Le rossignol d'amour fait des mélodies
Le rossignol d'amour fait des mélodies
Mes cils fleurissent
Mes yeux noirs comptent les étoiles
Mon cœur te manque
Il trouve du réconfort avec toi seul
Il trouve du réconfort avec toi
Oh yalli yalli yallo
Je ne dirai pas yallooooo
Je ne dirai pas mon amour si tu ne me fais pas de promesses
Yalli yalli yallo
Je ne dirai pas yallo
Je ne dirai pas mon amour si tu ne fais pas ce que je te dis
Yalli yalli yallo
Je ne dirai pas yallooooo
Je ne dirai pas mon amour si tu ne me fais pas de promesses
Yalli yalli yallo
Je ne dirai pas yallo
Je ne dirai pas mon amour si tu ne fais pas ce que je te dis
La la lalay laylaylaylaylayyyylayylay
La laylayyyylalalayylaylalalayyy
Oh yalli yalli yallo
Je ne dirai pas yallooooo
Je ne dirai pas mon amour si tu ne me fais pas de promesses
Yalli yalli yallo
Je ne dirai pas yallo
Je ne dirai pas mon amour si tu ne fais pas ce que je te dis