Lyrics and translation Yuldvwev - Так Красиво

Так Красиво

Там было так красиво
Ты выглядела так очень мило
В этом вечернем платье
(В этом вечернем платье)
Эй, Мами, глаза на тебе застряли
Все сходят с ума с её талии
(Я замечаю как все смотрят на тебя)
И я такой

Oh my God, Аллилуйя, че за приз?
Ты откуда? Кто такая?
Улыбнись
Между нами изначально, что-то есть
(И я хочу узнать побольше)

Знаю что будешь меня ждать
Знаю скучаешь
(Они не узнают нас)
Всё равно я близко, и ты это знаешь
(Они не узнают нас)

Знаю что будешь меня ждать
Ждать ждать ждать ждать ждать
(Ждать)
(Скучаешь)
Ждать ждать ждать ждать ждать
(Ждать)
(Скучаешь)

Все твои подруги против
Беги от него, он не для тебя
Ты не узнаешь боли
(Даже когда пройдут года)

Эй, Дива, (ааа) ты выглядишь так очень мило (ааа)
В этом вечернем платье
(В этом вечернем платье, в этом вечернем платье)
Эй, Мами, глаза на тебе застряли
Все сходят с ума с её талии
(Я замечаю как все смотрят на тебя)

Мне было правда интересно (мхм)
О чем ты думаешь когда наедине ночами смотришь в окно?
(Смотришь в окно, смотришь в окно), смотришь в окно)

Только ты одна можешь меня подправить
Красивая ночь, надо чем то заправить
Ты же сама (пр, фух, а) праздник
(И только ты одна можешь меня подправить)

(Знаю что)

Знаю что будешь меня ждать (будешь меня ждать)
Знаю скучаешь
(Они не узнают нас)
Всё равно я близко, и ты это знаешь
(Они не узнают нас)

Знаю что будешь меня ждать
Ждать ждать ждать ждать ждать
(Ждать)
(Скучаешь)
Ждать ждать ждать ждать ждать
(Ждать)
(Скучаешь)

C'était si beau

C'était tellement beau
Tu étais si belle
Dans cette robe de soirée
(Dans cette robe de soirée)
Hé, Mami, mes yeux sont rivés sur toi
Tout le monde devient fou avec sa taille
(Je remarque comment tout le monde te regarde)
Et moi je suis comme ça

Oh mon Dieu, Alléluia, quel est ce prix ?
D'où viens-tu ? Qui es-tu ?
Souri
Il y a quelque chose entre nous dès le départ
(Et je veux en savoir plus)

Je sais que tu vas m'attendre
Je sais que tu m'attends
(Ils ne nous reconnaîtront pas)
Quoi qu'il en soit, je suis près, et tu le sais
(Ils ne nous reconnaîtront pas)

Je sais que tu vas m'attendre
Attendre attendre attendre attendre attendre
(Attendre)
(Tu m'attends)
Attendre attendre attendre attendre attendre
(Attendre)
(Tu m'attends)

Toutes tes amies sont contre
Fuis-le, il n'est pas pour toi
Tu ne connais pas la douleur
(Même quand les années passeront)

Hé, Diva, (aaa) tu as l'air si belle (aaa)
Dans cette robe de soirée
(Dans cette robe de soirée, dans cette robe de soirée)
Hé, Mami, mes yeux sont rivés sur toi
Tout le monde devient fou avec sa taille
(Je remarque comment tout le monde te regarde)

J'étais vraiment curieux (mhm)
A quoi penses-tu quand tu es seule la nuit et que tu regardes par la fenêtre ?
(Tu regardes par la fenêtre, tu regardes par la fenêtre), tu regardes par la fenêtre)

Seule toi peux me remettre d'aplomb
Belle nuit, il faut la garnir de quelque chose
Tu es toi-même (pr, ouf, a) la fête
(Et seule toi peux me remettre d'aplomb)

(Je sais que)

Je sais que tu vas m'attendre (tu vas m'attendre)
Je sais que tu m'attends
(Ils ne nous reconnaîtront pas)
Quoi qu'il en soit, je suis près, et tu le sais
(Ils ne nous reconnaîtront pas)

Je sais que tu vas m'attendre
Attendre attendre attendre attendre attendre
(Attendre)
(Tu m'attends)
Attendre attendre attendre attendre attendre
(Attendre)
(Tu m'attends)